HyperDic: sec

Català > 6 sentits de la paraula sec:
ADJECTIUallsec, eixutfree from liquid / liquid or moisture
allsec, cadavèric, consumit, demacrat, descarnat, escanyolit, escarransit, esquelètic, magre, ossut, raquític, ressec, xuclatvery thin especially from disease or hunger or cold
allsec, cadavèric, consumit, demacrat, descarnat, escanyolit, escarransit, esquelètic, magre, ossut, raquític, ressec, xuclatbeing very thin
allsec, bruscmarked by rude or peremptory shortness
allsec, secallópreserved by removing natural moisture
allsecnot still wet
Català > sec: 6 sentits > adjectiu 1
SentitFree from liquid / liquid or moisture; lacking natural or normal moisture or depleted of water; or no longer wet.
Sinònimeixut
Qualitat dehumitatThe condition of containing or being covered by a liquid / liquid (especially water)
Específicabrasat, calcinat, crematdried ... / dried out by heat or excessive exposure to sunlight
assedegatNeeding moisture
deshidratatThoroughly dried ... / dried out
secnot still wet
secàlacking rain
àridlacking sufficient water or rainfall
Contrarihumit, moll, xopatCovered or soaked with a liquid such as water
Anglèsdry
Espanyolseco
Nomssecada, sequedat, xerotesThe condition of not containing or being covered by a liquid / liquid (especially water)
Català > sec: 6 sentits > adjectiu 2
SentitVery thin especially from disease or hunger or cold.
Sinònimscadavèric, consumit, demacrat, descarnat, escanyolit, escarransit, esquelètic, magre, ossut, raquític, ressec, xuclat
Generalprimlacking excess flesh
Anglèscadaverous, emaciated, gaunt, haggard, pinched, skeletal, wasted
Espanyolcadavérico, chupado, consumido, delgaducho, demacrada, demacrado, descarnado, enclenque, enjuto, escuálido, esquelético, huesudo, macilenta, macilento, raquítico, seco
Català > sec: 6 sentits > adjectiu 2.2
SentitVery thin.
Sinònimscadavèric, consumit, demacrat, descarnat, escanyolit, escarransit, esquelètic, magre, ossut, raquític, ressec, xuclat
Generalprimlacking excess flesh
Anglèsscraggy, scraggly, boney, bony, scrawny, skinny, underweight, weedy
Espanyolcadavérico, chupado, consumido, delgaducho, demacrada, demacrado, descarnado, enclenque, enjuto, escuálido, esquelético, huesudo, macilenta, macilento, raquítico, seco
Català > sec: 6 sentits > adjectiu 3
Sentitmarked by rude or peremptory shortness.
Sinònimbrusc
Anglèsbrusque, brusk, curt, short
Espanyolbrusca, brusco, cortante, seco
Nomsbrusquedat, sequedatAn abrupt discourteous manner
AdverbisbruscamentIn a blunt direct manner
Català > sec: 6 sentits > adjectiu 5
Sentitpreserved by removing natural moisture.
Sinònimsecalló
Anglèsdried, dehydrated, desiccated
Espanyolpaso, seco
Català > sec: 6 sentits > adjectiu 6
Sentitnot still wet.
Generaleixut, secFree from liquid / liquid or moisture
Anglèsdried
Espanyolseco

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict