| ADJETIVO | all | escaso, deficiente, exiguo, pobre, raquítico | deficient in amount or quality or extent |
|---|---|---|---|
| all | escaso | deficient in quantity or number compared with the demand | |
| all | escaso, chico, pequeño, poco | (quantifier used with mass nouns) small in quantity or degree | |
| all | escaso, bajo, exiguo, insuficiente | not sufficient to meet / meet a need | |
| all | escaso, corto | less than the correct or legal or full amount often deliberately so | |
| all | escaso, insuficiente, parco, reducido | lacking in amplitude or quantity | |
| all | escaso, raro | marked by an uncommon quality | |
| all | escaso, difícil | not profitable or prosperous | |
| all | escaso, roñoso, tiñoso | petty or reluctant in giving or spending | |
| all | escaso | small in quantity | |
| all | escaso, claro, disperso, escasa, ralo | not dense | |
| all | escaso | containing little excess |
| Sentido | Deficient in amount or quality or extent. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | deficiente, exiguo, pobre, raquítico | |
| Cualidad de | suficiencia | The quality of being sufficient for the end in view |
| Específico | escaso, insuficiente, parco, reducido | lacking in amplitude or quantity |
| exiguo | Extremely scanty | |
| insignificante, mezquino, miserable | contemptibly small in amount | |
| insignificante, marginal | Barely satisfying a lower standard | |
| También | deficiente, insuficiente | Of a quantity not able to fulfill / fulfill a need or requirement |
| escaso | Deficient in quantity or number compared with the demand | |
| minimalista, mínimo | The least possible | |
| Contrario | amplio | More than enough in size or scope or capacity |
| Inglés | meager, meagre, meagerly, stingy, scrimpy | |
| Catalán | escàs, exigu, raquític | |
| Nombres | escasez, exigüidad, poquedad | The quality of being meager |
| Adverbios | deficientemente, económicamente, escasamente, frugalmente, pobremente, sobriamente | To a meager degree or in a meager manner |
| Sentido | Deficient in quantity or number compared with the demand. | |
|---|---|---|
| Cualidad de | cantidad | An adequate or large amount |
| Específico | raro | not widely distributed |
| También | deficiente, escaso, exiguo, pobre, raquítico | Deficient in amount or quality or extent |
| Contrario | abundante, bastante, colmado, copiosa, copioso, cuantioso | Present in great quantity |
| Inglés | scarce | |
| Catalán | escàs | |
| Nombres | apretura, carestía, escasez, exigüidad, falta, parvedad | A small and inadequate amount |
| Adverbios | apenas, difícilmente, escasamente | almost not |
| Sentido | (quantifier used with mass nouns) small in quantity or degree; not much or almost none or (with 'a') at least some. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | chico, pequeño, poco | |
| Específico | poco | Slight or limited |
| También | menor | (comparative of 'little' usually used with mass nouns) a quantifier meaning / meaning not as great in amount or degree |
| Inglés | little, slight | |
| Sentido | not sufficient to meet / meet a need. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | bajo, exiguo, insuficiente | |
| General | deficiente, insuficiente | Of a quantity not able to fulfill / fulfill a need or requirement |
| Inglés | inadequate, poor, short, jejune | |
| Catalán | baix, escàs, exigu, insuficient | |
| Nombres | escasez, exigüidad, poquedad | The quality of being meager |
| inadecuación | unsatisfactoriness by virtue of being inadequate / inadequate | |
| Sentido | less than the correct or legal or full amount often deliberately so. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | corto | |
| General | deficiente, insuficiente | Of a quantity not able to fulfill / fulfill a need or requirement |
| Inglés | light, scant, short | |
| Nombres | escasez, exigüidad, poquedad | The quality of being meager |
| Sentido | lacking in amplitude or quantity. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | insuficiente, parco, reducido | |
| General | deficiente, escaso, exiguo, pobre, raquítico | Deficient in amount or quality or extent |
| Inglés | bare, scanty, spare | |
| Catalán | escàs, insuficient, minso, reduït | |
| Nombres | escasez, exigüidad, poquedad | The quality of being meager |
| escasez, parquedad | The property of being scanty or scattered | |
| Sentido | marked by an uncommon quality; especially superlative or extreme / extreme of its kind. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | raro | |
| General | extraordinaria, extraordinario | Beyond what is ordinary or usual / usual |
| Inglés | rare, uncommon | |
| Catalán | rar | |
| Nombres | curiosidad, peculiaridad, rareza, singularidad | Something unusual -- perhaps worthy of collecting |
| Sentido | not profitable or prosperous. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | difícil | |
| General | desaventajado, infructuoso | producing little or no profit or gain |
| Inglés | lean | |
| Catalán | difícil, escàs | |
| Nombres | escasez, exigüidad, poquedad | The quality of being meager |
| Sentido | petty or reluctant in giving or spending. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | roñoso, tiñoso | |
| General | agarrado, avaricioso, avaro, cicatero, mezquino, rácano, rancio, rata, roñoso, tacaño | Unwilling to spend |
| Inglés | grudging, niggardly, scrimy | |
| Catalán | escàs, ronyós, tinyós | |
| Nombres | avaro, tacaño | A selfish person who is unwilling to give or spend |
| mezquindad | extreme / extreme stinginess | |
| Sentido | small in quantity. | |
|---|---|---|
| General | menudo, pequeño | Limited or below average in number or quantity or magnitude or extent |
| Inglés | slender, slim | |
| Catalán | escàs | |
| Adverbios | deficientemente, económicamente, escasamente, frugalmente, pobremente, sobriamente | To a meager degree or in a meager manner |
| Sentido | not dense. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | claro, disperso, escasa, ralo | |
| General | distribuido, repartido | Spread out or scattered about or divided up |
| Inglés | sparse, thin | |
| Catalán | clar, dispers, esclarissat, espars | |
| Nombres | escasez, parquedad | The property of being scanty or scattered |
| Sentido | Containing little excess. | |
|---|---|---|
| General | deficiente, insuficiente | Of a quantity not able to fulfill / fulfill a need or requirement |
| Inglés | lean, skimpy | |
| Nombres | escasez, exigüidad, poquedad | The quality of being meager |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots