HyperDic: acicalar

Español > 3 sentidos de la palabra acicalar:
VERBOcontactacicalar, abrillantar, bruñir, cepillar, lustrar, pulirmake (a surface) shine
changeacicalar, adornar, arreglar, ataviarse, ataviar, atildar, componer, emperejilar, emperifollar, engalanarmake neat, smart, or trim
communicationacicalar, congratular, felicitarse, felicitar, pavonearsepride or congratulate (oneself) for an achievement
Español > acicalar: 3 sentidos > verbo 1, contact
Sentidomake (a surface) shine.
Sinónimosabrillantar, bruñir, cepillar, lustrar, pulir
Implicaacariciar, friccionar, frotarse, frotar, restregarse, restregarMove over something with pressure
Específicoabrillantar, bruñir, pulimentar, pulirpolish and make shiny
abrillantar con cera, encerar, pulir con cerapolish with wax
alisarmake slick or smooth
bruñir, lustrar, pulirGive a shine or gloss to, usually by rubbing
Generaladornar, decorar, embellecer, hermosearmake more beautiful
Ingléspolish, smooth, smoothen, shine
Catalánbrunyir, enllustrar, llustrar, lustrar, polir, raspallar
NombresabrillantadorA preparation used in polishing
barniz, pulimentoThe property of being smooth and shiny
enceradoraA power tool used to buff surfaces
lustrado, pulimentoThe work of making something smooth and shiny by rubbing or waxing it
Español > acicalar: 3 sentidos > verbo 2, change
Sentidomake neat, smart, or trim.
Sinónimosadornar, arreglar, ataviarse, ataviar, atildar, componer, emperejilar, emperifollar, engalanar
Generaladornar, decorar, embellecer, hermosearmake more beautiful
Inglésspruce up, spruce, titivate, tittivate, smarten up, slick up, spiff up
Catalánabillar-se, arreglar-se, arreglar, empolainar-se
Español > acicalar: 3 sentidos > verbo 3, communication
Sentidopride or congratulate (oneself) for an achievement.
Sinónimoscongratular, felicitarse, felicitar, pavonearse
Generalcomplacerse, deleitarse, jactarse, regodearseDwell on with satisfaction
Ingléspreen, congratulate
Cataláncongratular, felicitar
Nombrescongratulación, enhorabuena, felicitaciones, felicitaciónThe act of acknowledging that someone has an occasion for celebration

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict