| NOMBRE | act | fricción, frotamiento, rozamiento | effort expended in moving one object over another with pressure |
|---|---|---|---|
| event | fricción, contacto, roce, toque | the physical coming together of two or more things | |
| phenomenon | fricción, frotamiento | the resistance encountered when one body is moved in contact with another |
| Sentido | effort expended in moving one object over another with pressure. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | frotamiento, rozamiento | |
| Específico | rozadura | The act of rubbing together |
| General | afán, dedicación, desvelo, esfuerzo | Use of physical or mental energy |
| Inglés | friction, detrition, rubbing | |
| Catalán | frec, fricció | |
| Adjetivo | friccional | pertaining to or worked or produced by friction |
| Verbos | acariciar, friccionar, frotarse, frotar, restregarse, restregar | Move over something with pressure |
| Sentido | The physical coming together of two or more things. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | contacto, roce, toque | |
| Específico | choque, colisión, golpe, trompada | (physics) a brief event in which two or more bodies come together |
| impacto | The striking of one body against another | |
| toque | The event of something coming in contact with the body / body | |
| General | acontecimiento, hecho, suceso | An event that happens |
| Inglés | contact, impinging, striking | |
| Catalán | contacte, fregadís, fregament, fricció, toc | |
| Verbos | afectar, traspasar los límites, traspasar | impinge or infringe upon |
| chocar, colisionar, dar, golpear, pegar | hit against | |
| colindar, contactar, lindar, palpar, tocar | Be in direct physical contact with | |
| Sentido | The resistance encountered when one body is moved in contact with another. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | frotamiento | |
| Específico | abrasión | The wearing down of rock / rock particles by friction due to water or wind or ice |
| adherencia, agarre, tracción | The friction between a body and the surface on which it moves (as between an automobile tire and the road) | |
| General | resistencia | Any mechanical force that tends to retard or oppose motion / motion |
| Inglés | friction, rubbing | |
| Catalán | frec, fricció | |
| Adjetivo | friccional | pertaining to or worked or produced by friction |
| Verbos | escoriar, rozar | Cause friction |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact