| NOM | act | fricció, frec | effort expended in moving one object over another with pressure |
|---|---|---|---|
| event | fricció, contacte, fregadís, fregament, toc | the physical coming together of two or more things | |
| phenomenon | fricció, frec | the resistance encountered when one body is moved in contact with another | |
| act | fricció, frega | the act of rubbing down, usually for relaxation or medicinal purposes |
| Sentit | effort expended in moving one object over another with pressure. | |
|---|---|---|
| Sinònim | frec | |
| Específic | fregament | The act of rubbing together |
| General | afany, dedicació, esforç, feinada | Use of physical or mental energy |
| Anglès | friction, detrition, rubbing | |
| Espanyol | fricción, frotamiento, rozamiento | |
| Adjectius | friccional | pertaining to or worked or produced by friction |
| Verbs | fregar-se, fregar, refregar-se, refregar | Move over something with pressure |
| Sentit | The physical coming together of two or more things. | |
|---|---|---|
| Sinònims | contacte, fregadís, fregament, toc | |
| Específic | col·lisió, impacte, topada, xoc | (physics) a brief event in which two or more bodies come together |
| impacte | The striking of one body against another | |
| toc | The event of something coming in contact with the body / body | |
| General | esdeveniment, fet, succés | An event that happens |
| Anglès | contact, impinging, striking | |
| Espanyol | contacto, fricción, roce, toque | |
| Verbs | confrontar, contactar, palpar, tocar-se, tocar | Be in direct physical contact with |
| copejar, pegar | hit against | |
| Sentit | The resistance encountered when one body is moved in contact with another. | |
|---|---|---|
| Sinònim | frec | |
| Específic | abrasió | The wearing down of rock / rock particles by friction due to water or wind or ice |
| tracció | The friction between a body and the surface on which it moves (as between an automobile tire and the road) | |
| General | resistència | Any mechanical force that tends to retard or oppose motion / motion |
| Anglès | friction, rubbing | |
| Espanyol | fricción, frotamiento | |
| Adjectius | friccional | pertaining to or worked or produced by friction |
| Verbs | arpar, esgarrapar, fregar-se, garfinyar, gratar, polir, rascar, ratllar, refregar-se, unglejar | Cause friction |
| Sentit | The act of rubbing down, usually for relaxation or medicinal purposes. | |
|---|---|---|
| Sinònim | frega | |
| General | massatge | kneading and rubbing parts of the body to increase circulation and promote relaxation |
| Anglès | rubdown | |
| Espanyol | friega | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots