| NOMBRE | act | agarre, agarro, agarrón | the act of grasping |
|---|---|---|---|
| act | agarre, lucha | the sport of hand-to-hand struggle between unarmed contestants who try to throw each other down | |
| phenomenon | agarre, adherencia, tracción | the friction between a body and the surface on which it moves (as between an automobile tire and the road) |
| Sentido | The act of grasping. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | agarro, agarrón | |
| Específico | abrazo | The act of clasping another person in the arms (as in greeting or affection) |
| llave | A hold used in the sport of wrestling | |
| General | asimiento | The act of gripping / gripping something firmly with the hands (or the tentacles) |
| Inglés | clasp, clench, clutch, clutches, grasp, grip, hold | |
| Catalán | agafada, agarrada | |
| Verbos | aferrar, agarrar, apoderar, apresar, asir, capturar, coger, confiscar, embargar, incautar, prender, sobrecoger | take hold of |
| aferrar, agarrar, asir | hold firmly | |
| aferrar, agarrar, asir, atrapar | hold fast or firmly | |
| aferrar, agarrar firmemente, agarrar firmente, asir | To grip or seize, as in a wrestling match | |
| agarrar, aguantar, ostentar, sostener, sujetar, sustentar, tener, tomar | Have or hold in one's hands or grip | |
| agarrar, apretar, asir, estrechar | hold firmly and tightly | |
| agarrar, asir, sujetar | grasp firmly | |
| agarrarse | hold firmly, usually with one's hands | |
| empuñar | hold in a tight grasp | |
| Sentido | The sport of hand-to-hand struggle between unarmed contestants who try to throw each other down. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | lucha | |
| Categoría de | full nelson | A wrestling hold in which the holder puts both arms under the opponent's arms and exerts pressure on the back of the neck (illegal in amateur wrestling) |
| Partes | llave | A hold used in the sport of wrestling |
| Específico | llave voladora | A wrestling maneuver |
| sumo | A Japanese form of wrestling | |
| Inglés | wrestling, rassling, grappling | |
| Catalán | lluita | |
| Verbos | aferrar, agarrar firmemente, agarrar firmente, asir | To grip or seize, as in a wrestling match |
| luchar | Engage in a wrestling match | |
| Sentido | The friction between a body and the surface on which it moves (as between an automobile tire and the road). | |
|---|---|---|
| Sinónimos | adherencia, tracción | |
| Categoría | automóvil, auto, carro, coche, máquina, turismo, vehículo | A motor vehicle with four wheels |
| General | fricción, frotamiento | The resistance encountered when one body is moved in contact with another |
| Inglés | grip, traction, adhesive friction | |
| Catalán | tracció | |
| Adjetivo | tractor | Exerting traction and serving to pull |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact