Español > consternar: 3 sentidos > verbo 1, emotion| Sentido | strike with disgust or revulsion. |
|---|
| Sinónimos | chocar, deshonrar, escandalizar, horrorizar, impactar, indignar, insultar, ofender |
|---|
| General | asquear, repugnar | Cause aversion in |
|---|
| Inglés | shock, offend, scandalize, scandalise, appal, appall, outrage |
|---|
| Catalán | escandalitzar, espantar, horroritzar, indignar, insultar, ofendre, sobresaltar, sobtar, ultratjar, xocar |
|---|
| Adjetivo | asqueroso, horrible, nauseabundo, nauseoso, nocivo, ofensivo | Causing or able to cause nausea |
|---|
| desagradable, ofensivo | unpleasant or disgusting especially to the senses |
| desagradable, ofensivo | morally offensive |
| Nombres | atrocidad, escándalo público, ultraje | The act of scandalizing |
|---|
| aturdimiento, conmoción, estupor | The feeling of distress and disbelief that you have when something bad happens / happens accidentally |
| comentarios malintencionados, habladurías | disgraceful gossip about the private lives of other people |
| escándalo | A disgraceful event |
| indignación | A feeling of righteous anger |
| sinvergüenza | A shockingly bad person |
Español > consternar: 3 sentidos > verbo 2, emotion| Sentido | Cause to feel embarrassment. |
|---|
| Sinónimos | aturdir, confundir, conturbar, desconcertar, desorientar |
|---|
| Específico | apartar, desviar, distraer | Draw someone's attention away from something |
|---|
| aturdir, aturrullar, aturullar | Cause to be nervous or upset |
| incomodar, irritar, molestar | make confused or perplexed or puzzled |
| General | avergonzar, confundir | Cause to be embarrassed |
|---|
| También | colocar, poner, situar | Cause to be in a certain state |
|---|
| Similar | aturdir, confundir, dejar perplejo, desorientar, tirar | Be confusing / confusing or perplexing to |
|---|
| Inglés | confuse, flurry, disconcert, put off |
|---|
| Catalán | atordir, confondre, desconcertar, desorientar, encegar, ofuscar, torbar |
|---|
| Nombres | confusión, desconcierto | A feeling of embarrassment that leaves you confused / confused / confused |
|---|
| descompostura, desconcierto, embarazo, turbación | anxious embarrassment |