| VERBO | cognition | aturdir, confundir, dejar perplejo, desorientar, tirar | be confusing / confusing or perplexing to |
|---|---|---|---|
| emotion | aturdir, chocar, pasmar, sorprender | surprise greatly | |
| emotion | aturdir, confundir, consternar, conturbar, desconcertar, desorientar | cause to feel embarrassment | |
| perception | aturdir, deslumbrar | overcome as with astonishment or disbelief | |
| perception | aturdir, cegar, deslumbrar, encandilar, ofuscar | to cause someone to lose clear vision, especially from intense light | |
| contact | aturdir, pasmar | hit something or somebody as if with a sandbag | |
| emotion | aturdir, aturrullar, aturullar | cause to be nervous or upset | |
| change | aturdir, atontar | make senseless or dizzy by or as if by a blow | |
| consumption | aturdir, atontar, etilizar | make stupid with alcohol | |
| emotion | aturdir, dejar pasmado, pasmar, quedar pasmado | overwhelm with admiration |
| Sentido | surprise greatly; knock someone's socks off. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | chocar, pasmar, sorprender | |
| Específico | galvanizar, sobresaltar | To stimulate to action |
| General | asombrar, sorprender | Cause to be surprised |
| Inglés | shock, floor, ball over, blow out of the water, take aback | |
| Catalán | atordir, esbalair, xocar | |
| Nombres | conmoción, disgusto, golpe | An unpleasant or disappointing surprise |
| Sentido | Cause to feel embarrassment. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | confundir, consternar, conturbar, desconcertar, desorientar | |
| Específico | apartar, desviar, distraer | Draw someone's attention away from something |
| aturdir, aturrullar, aturullar | Cause to be nervous or upset | |
| incomodar, irritar, molestar | make confused or perplexed or puzzled | |
| General | avergonzar, confundir | Cause to be embarrassed |
| También | colocar, poner, situar | Cause to be in a certain state |
| Similar | aturdir, confundir, dejar perplejo, desorientar, tirar | Be confusing / confusing or perplexing to |
| Inglés | confuse, flurry, disconcert, put off | |
| Catalán | atordir, confondre, desconcertar, desorientar, encegar, ofuscar, torbar | |
| Nombres | confusión, desconcierto | A feeling of embarrassment that leaves you confused / confused / confused |
| descompostura, desconcierto, embarazo, turbación | anxious embarrassment | |
| Sentido | Overcome as with astonishment or disbelief. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | deslumbrar | |
| General | desensibilizar, insensibilizar | Cause not to be sensitive |
| Inglés | stun, bedaze, daze | |
| Catalán | atabalar, atordir, enlluernar | |
| Nombres | aturdimiento, conmoción, estupor | The feeling of distress and disbelief that you have when something bad happens / happens accidentally |
| belleza, bombón, lulu, maravilla, mujer, preciosidad, tía buena | A very attractive or seductive looking woman | |
| Sentido | To cause someone to lose clear vision, especially from intense light. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | cegar, deslumbrar, encandilar, ofuscar | |
| General | cegar | Render unable to see |
| Inglés | dazzle, bedazzle, daze | |
| Catalán | atordir, encegar, enlluernar, ofuscar | |
| Nombres | aturdimento, estupefacción | confusion characterized by lack of clarity |
| deslumbramiento | Brightness enough to blind partially and temporarily | |
| Sentido | hit something or somebody as if with a sandbag. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | pasmar | |
| General | batir, dar, golpear, pegar, tustar | Deal a blow to, either with the hand or with an instrument |
| Inglés | sandbag, stun | |
| Nombres | saco terrero | A bag filled with sand |
| Sentido | Cause to be nervous or upset. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | aturrullar, aturullar | |
| Causa de | aturrullarse, aturullarse, liarse | Be flustered |
| Específico | encrespar | discompose |
| General | aturdir, confundir, consternar, conturbar, desconcertar, desorientar | Cause to feel embarrassment |
| Inglés | fluster | |
| Catalán | atabalar, atordir, atorrollar | |
| Nombres | agitación, azoramiento, confusión, inquietud, sobresalto | A disposition that is confused / confused / confused or nervous and upset |
| Sentido | make senseless or dizzy by or as if by a blow. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | atontar | |
| General | inmovilizar | Cause to be unable to move |
| Inglés | stun, stupefy | |
| Catalán | atordir | |
| Sentido | make stupid with alcohol. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | atontar, etilizar | |
| General | emborrachar, embriagar | make drunk (with alcoholic drinks) |
| Inglés | befuddle, fuddle | |
| Sentido | overwhelm with admiration. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | dejar pasmado, pasmar, quedar pasmado | |
| General | abrumar, agobiar, apabullar, desbordar | Overcome, as with emotions or perceptual stimuli |
| Inglés | knock out | |
| Catalán | deixar parat, esbalair, meravellar | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots