HyperDic: intenciĆ³

Català > 3 sentits de la paraula intenció:
NOMcognitionintenció, finalitat, meta, propòsit, voluntatan anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions
communicationintencióthe intended meaning / meaning of a communication
cognitionintenció, ideayour intention
Català > intenció: 3 sentits > nom 1, cognition
SentitAn anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions.
Sinònimsfinalitat, meta, propòsit, voluntat
Específicidea, intencióYour intention
malentèsA contrary aim
motiuThe purpose of achieving or obtaining
voluntatA fixed and persistent intent or purpose
Generalfi, finalitat, meta, objectiu, propòsitThe state of affairs that a plan is intended to achieve and that (when achieved) terminates behavior intended to achieve it
Anglèspurpose, intent, intention, aim, design
Espanyolfinalidad, intencionalidad, intención, intento, meta, objetivo, objeto, propósito
VerbsaspirarPropose or intend
comportar, pensar, proposar-se, tenir la intencióhave in mind as a purpose
planejar, planificarmake or work out a plan for
Català > intenció: 3 sentits > nom 2, communication
SentitThe intended meaning / meaning of a communication.
Generalsignificació, significatThe message that is intended or expressed or signified
Anglèsintent, purport, spirit
Espanyolintención, significado
VerbsaspirarPropose or intend
comportar, significar, voler dirmean or intend to express or convey
Català > intenció: 3 sentits > nom 3, cognition
SentitYour intention; what you intend to do.
Sinònimidea
Generalfinalitat, intenció, meta, propòsit, voluntatAn anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions
Anglèsmind, idea
Espanyolidea, intención, objetivo
Verbspreocupar-seBe concerned with or about something or somebody

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict