HyperDic: motiu

Català > 7 sentits de la paraula motiu:
NOMTopsmotiu, motivació, necessitatthe psychological feature that arouses an organism to action toward a desired goal
communicationmotiu, causa, raóa justification for something existing or happening
cognitionmotiu, temaa unifying idea that is a recurrent element in literary or artistic work
communicationmotiu, leitmotiva melodic phrase that accompanies the reappearance of a person or situation (as in Wagner's operas)
communicationmotiua theme that is repeated or elaborated in a piece of music
motivemotiu, causa, raóreason
cognitionmotiuthe purpose of achieving or obtaining
Català > motiu: 7 sentits > nom 1, Tops
SentitThe psychological feature that arouses an organism to action toward a desired goal; the reason for the action; that which gives purpose and direction to behavior.
Sinònimsmotivació, necessitat
Específicenergia mentalAn actuating force or factor
ètica, moralitat, moralmotivation based on ideas of right and wrong
Generaltret psicològicA feature of the mental life of a living organism
Anglèsmotivation, motive, need
Espanyolmotivación, motivo, necesidad
AdjectiusmotivacionalOf or relating to motivation
motivadorimpelling to action / action
Verbsincitar, instigar, motivarGive an incentive for action / action
Català > motiu: 7 sentits > nom 2, communication
SentitA justification for something existing or happening.
Sinònimscausa, raó
GeneraljustificacióA statement in explanation of some action or belief
Anglèscause, reason, grounds
Espanyolcausa, fundamento, motivo, razón
Adjectiuscausal, causantInvolving or constituting a cause
Verbscausar, estimular, fer, incentivar, induir, ocasionar, provocarCause to do
fer, ocasionar, provocargive rise to
Català > motiu: 7 sentits > nom 3, cognition
SentitA unifying idea that is a recurrent element in literary or artistic work.
Sinònimtema
Generalidea, pensamentThe content of cognition
Anglèstheme, motif
Espanyolmotivo, tema
Català > motiu: 7 sentits > nom 4, communication
SentitA melodic phrase that accompanies the reappearance of a person or situation (as in Wagner's operas).
Sinònimleitmotiv
Generalaire, melodia, tonadaA succession of notes forming a distinctive sequence
Anglèsleitmotiv, leitmotif
Espanyolleitmotiv, motivo
Català > motiu: 7 sentits > nom 5, communication
SentitA theme that is repeated or elaborated in a piece of music.
Generaltema melòdic, tema musical, tema(music) melodic subject of a musical composition
Anglèsmotif, motive
Espanyolmotivo
Català > motiu: 7 sentits > nom 6, motive
Sentitreason.
Sinònimscausa, raó
GeneralraóA rational motive for a belief or action
Anglèsoccasion
Espanyolcausa, motivo, ocasión, razón
Català > motiu: 7 sentits > nom 7, cognition
SentitThe purpose of achieving or obtaining.
Generalfinalitat, intenció, meta, propòsit, voluntatAn anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions
Anglèssake
Espanyolmotivo

©2001-22 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict