| VERB | cognition | rememorar, recordar | recall knowledge from memory |
|---|---|---|---|
| cognition | rememorar, commemorar, recordar | call to remembrance | |
| cognition | rememorar, reconstruir | reassemble mentally | |
| cognition | rememorar, recordar | recall the past |
| Sentit | recall knowledge from memory; have a recollection. | |
|---|---|---|
| Sinònim | recordar | |
| Causat per | recordar | put in the mind of someone |
| Específic | conèixer, saber | perceive as familiar / familiar |
| reconèixer | perceive to be the same | |
| També | recordar | recapture the past |
| Contrari | oblidar, quedar-se en blanc | Be unable to remember |
| Anglès | remember, retrieve, recall, call back, call up, recollect, think | |
| Espanyol | acordarse, acordar, evocar, recordar, rememorar | |
| Noms | idea, pensament | The content of cognition |
| memòria, recordació, rememoració | The cognitive processes whereby past experience is remembered | |
| recobrament, recuperació | The cognitive operation of accessing information in memory | |
| record | The process of remembering (especially the process of recovering information by mental effort) | |
| record | The ability to recall past occurrences | |
| Sentit | Call to remembrance; keep alive the memory of someone or something, as in a ceremony. | |
|---|---|---|
| Sinònims | commemorar, recordar | |
| Anglès | commemorate, remember | |
| Espanyol | conmemorar, rememorar | |
| Noms | commemoració, recordança | A ceremony to honor the memory of someone or something |
| record | The ability to recall past occurrences | |
| Sentit | reassemble mentally. | |
|---|---|---|
| Sinònim | reconstruir | |
| General | conjecturar, especular, fer hipòtesis, imaginar, suposar, teoritzar | To believe especially on uncertain or tentative grounds |
| Anglès | reconstruct, construct, retrace | |
| Espanyol | construir, desandar, reconstruir, rememorar | |
| Sentit | recall the past. | |
|---|---|---|
| Sinònim | recordar | |
| General | recordar | recapture the past |
| Anglès | reminisce | |
| Espanyol | añorar | |
| Adjectius | evocador, evocatiu, reminiscent | Serving to bring to mind |
| Noms | record | The process of remembering (especially the process of recovering information by mental effort) |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots