| NOM | act | classificació, categorització | the act of distributing things into classes or categories of the same type |
|---|---|---|---|
| cognition | classificació, categorització | the basic cognitive process of arranging into classes or categories / categories | |
| group | classificació, categorització | a group of people or things arranged by class or category | |
| process | classificació | an operation that segregates items into groups according to a specified criterion | |
| act | classificació | grouping by class or kind or size | |
| state | classificació, rànquing | position on a scale in relation to others in a sport | |
| state | classificació, posició | standing or position on a scale |
| Sentit | The act of distributing things into classes or categories of the same type. | |
|---|---|---|
| Sinònim | categorització | |
| Específic | estratificació | The act or process or arranging persons into classes or social strata |
| indexació | The act of classifying and providing an index in order to make items easier to retrieve | |
| taxonomia | practice of classifying plants and animals according to their presumed natural relationships | |
| tipologia | classification according to general type | |
| General | agrupació | The activity of putting things together in groups |
| Anglès | categorization, categorisation, classification, compartmentalization, compartmentalisation, assortment | |
| Espanyol | categorización, clasificación | |
| Verbs | categoritzar | place into or assign to a category / category |
| classificar, separar | Arrange or order by classes or categories / categories | |
| compartimentar | separate into isolated compartments or categories / categories | |
| Sentit | The basic cognitive process of arranging into classes or categories / categories. | |
|---|---|---|
| Sinònim | categorització | |
| Específic | adscripció, atribució | Assigning to a cause or source |
| apreciació, estimació, taxació, valoració | The classification of someone or something with respect to its worth | |
| subsumpció | incorporating something under a more general category | |
| Anglès | classification, categorization, categorisation, sorting | |
| Espanyol | categorización, clasificación | |
| Verbs | categoritzar | place into or assign to a category / category |
| classificar, separar | Arrange or order by classes or categories / categories | |
| Sentit | A group of people or things arranged by class or category. | |
|---|---|---|
| Sinònim | categorització | |
| Específic | dicotomia | Twofold |
| tricotomia | threefold | |
| Anglès | classification, categorization, categorisation | |
| Espanyol | categorización, clasificación | |
| Verbs | categoritzar | place into or assign to a category / category |
| classificar, separar | Arrange or order by classes or categories / categories | |
| Sentit | An operation that segregates items into groups according to a specified criterion. | |
|---|---|---|
| General | operació | (computer science) data processing in which the result is completely specified by a rule (especially the processing that results from a single instruction) |
| Anglès | sort, sorting | |
| Espanyol | clasificación, ordenamiento | |
| Verbs | classificar, separar | Arrange or order by classes or categories / categories |
| Sentit | grouping by class or kind or size. | |
|---|---|---|
| Específic | separació | sorting one thing from others |
| General | agrupació | The activity of putting things together in groups |
| Anglès | sorting | |
| Espanyol | clasificación | |
| Verbs | classificar, separar | Arrange or order by classes or categories / categories |
| Sentit | Position on a scale in relation to others in a sport. | |
|---|---|---|
| Sinònim | rànquing | |
| General | posició, posició social | social or financial or professional status or reputation |
| Anglès | ranking | |
| Espanyol | clasificación, ránking | |
| Sentit | Standing or position on a scale. | |
|---|---|---|
| Sinònim | posició | |
| General | posició, posició social | social or financial or professional status or reputation |
| Anglès | rating | |
| Espanyol | clasificación, posición, puesto | |
©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots