HyperDic: categorización

Español > 3 sentidos de la palabra *categorización*:
NOMBRE	act	categorización, clasificación	the act of distributing things into classes or categories of the same type
	cognition	categorización, clasificación	the basic cognitive process of arranging into classes or categories / categories
	group	categorización, clasificación	a group of people or things arranged by class or category

Español > *categorización*: 3 sentidos > nombre 1, act
Sentido	The act of distributing things into classes or categories of the same type.
Sinónimo	clasificación
Específico	estratificación	The act or process or arranging persons into classes or social strata
	indexación, indiciación, indización	The act of classifying and providing an index in order to make items easier to retrieve
	taxonomía	practice of classifying plants and animals according to their presumed natural relationships
	tipología	classification according to general type
General	agrupación	The activity of putting things together in groups
Inglés	categorization, categorisation, classification, compartmentalization, compartmentalisation, assortment
Catalán	categorització, classificació
Adjetivo	clasificatorio	relating to or involving classification
Verbos	categorizar	place into or assign to a category / category
	clasificar, ordenar, separar	Arrange or order by classes or categories / categories
	compartimentar	separate into isolated compartments or categories / categories

Español > *categorización*: 3 sentidos > nombre 2, cognition
Sentido	The basic cognitive process of arranging into classes or categories / categories.
Sinónimo	clasificación
Específico	adscripción, atribución	Assigning to a cause or source
	atribución	Assigning some quality or character to a person or thing
	evaluación, valoración, valorización	The classification of someone or something with respect to its worth
	subsumición	incorporating something under a more general category
Inglés	classification, categorization, categorisation, sorting
Catalán	categorització, classificació
Verbos	categorizar	place into or assign to a category / category
Verbos	clasificar, ordenar, separar	Arrange or order by classes or categories / categories

Español > *categorización*: 3 sentidos > nombre 3, group
Sentido	A group of people or things arranged by class or category.
Sinónimo	clasificación
Específico	dicotomía	Twofold
Específico	tricotomía	threefold
General	arreglo	An orderly grouping (of things or persons) considered as a unit
Inglés	classification, categorization, categorisation
Catalán	categorització, classificació
Verbos	categorizar	place into or assign to a category / category
Verbos	clasificar, ordenar, separar	Arrange or order by classes or categories / categories

©2001-25 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots