HyperDic: elaborar

Español > 18 sentidos de la palabra elaborar:
VERBOstativeelaborar, cultivar, derivar, desarrollarse, elevar, originarse, originar, producirse, surgircome into existence
bodyelaborar, adquirir, crecer, cultivar, desarrollar, producircome to have or undergo a change of (physical features and attributes)
changeelaborar, desarrollarsegrow, progress, unfold, or evolve through a process of evolution, natural growth, differentiation, or a conducive environment
socialelaborar, trabajarbe employed
creationelaborar, destilar, hacerprepare by brewing
changeelaborar, desarrollar, evolucionargain through experience
creationelaborar, comenzar de cero, fabricar, partir de ceromake from scratch
communicationelaborar, desarrollar, formularelaborate, as of theories and hypotheses
changeelaborar, desarrollarcause to grow and differentiate in ways conforming to its natural development
perceptionelaborar, revelarmake visible by means of chemical solutions
creationelaborar, confeccionar, encubar, pensar en, soñar, tramar, urdirdevise or invent / invent
changeelaborar, agrazarse, agriarse, amargar, asperear, avinagrarse, fermentargo sour / sour or spoil
creationelaborar, desarrollarmake something new, such as a product or a mental or artistic creation
creationelaborarproduce from basic elements or sources
changeelaborar, crecer, cultivar, desarrollarsegrow emotionally or mature
creationelaborar, expandirgenerate gradually
changeelaborar, llevar a cabowork out in detail
changeelaborar, ofrecer, proponer, traer a colacióncome up with
Español > elaborar: 18 sentidos > verbo 1, stative
SentidoCome into existence; take on form or shape.
Sinónimoscultivar, derivar, desarrollarse, elevar, originarse, originar, producirse, surgir
Específicobrotar, manarcome up (as of feelings and thoughts, or other ephemeral things)
resultar, seguirse, venirTo be the product / product or result
Generalhacerse, llegar a serCome into existence
Similardesarrollarse, desarrollarBe gradually disclosed or unfolded
Inglésoriginate, arise, rise, develop, uprise, spring up, grow
Cataláncultivar, derivar, desenvolupar-se, elaborar, elevar, originar-se, originar, produir-se
AdjetivogerminalContaining seeds of later development
Nombrescomienzo, génesis, origenAn event that is a beginning
creación, fundación, iniciación, inicio, instauración, institución, introducciónThe act of starting something for the first time
crecimiento, emergenciaThe gradual beginning or coming forth
Español > elaborar: 18 sentidos > verbo 2, body
SentidoCome to have or undergo a change of (physical features and attributes).
Sinónimosadquirir, crecer, cultivar, desarrollar, producir
Específicoaumentar, crecerDevelop
brotar, germinar, nacer, rebrotar, retoñarput forth and grow sprouts / sprouts or shoots
echar los dientes, endentecerGrow teeth
Generalalterar, cambiar, sufrir un cambio, transformar, variarUndergo a change
Similardesarrollar, elaborar, evolucionargain through experience
Inglésgrow, develop, produce, get, acquire
Catalánadquirir, cultivar, desenvolupar, elaborar, produir
Nombresadquisición, consecuciónThe act of acquiring something
crecimiento, desarrollo, maduración, ontogénesis, ontogenia(biology) the process of an individual organism growing organically
Español > elaborar: 18 sentidos > verbo 3, change
SentidoGrow, progress, unfold, or evolve through a process of evolution, natural growth, differentiation, or a conducive environment.
Sinónimodesarrollarse
Causado pordesarrollar, elaborarCause to grow and differentiate in ways conforming to its natural development
Específicoabrirse, florecerDevelop or come to a promising stage / stage
anticipar, avanzar, progresarDevelop in a positive way
brotar, florecer, retoñarDevelop buds
crecer, cultivar, hacerse, madurarDevelop and reach maturity
crecer, desarrollarform or accumulate steadily
crecer, cultivarincrease in size by natural process
despuntarbring forth a spike or spikes
diferenciarseBecome different during development
envejecer, madurarGrow old or older
envejecerBegin to seem older
evolucionarUndergo development or evolution / evolution
florecerproduce or yield flowers
incubarGrow under conditions that promote development
Generalaumentar, crecer, cultivarBecome larger / larger, greater, or bigger
Similardesarrollarse, desarrollarBe gradually disclosed or unfolded
Inglésdevelop
Catalándesenvolupar-se, desenvolupar, elaborar
Nombrescrecimiento, desarrollo, maduración, ontogénesis, ontogenia(biology) the process of an individual organism growing organically
Español > elaborar: 18 sentidos > verbo 4, social
SentidoBe employed.
Sinónimotrabajar
Implicado porejercer, entrenar, llevar a cabo, practicarcarry out or practice
Específicoafanarse, fatigarse, trabajar duroWork hard
asumir, ocupar, tomarassume, as of positions or roles
conducir, manejarWork as a driver
cultivar, labrarBe a farmer
ejercerDo duty or hold offices
estar pluriempleadoWork a second job, usually after hours
trabajar con latasWork as a tinker or tinkerer
trabajar esporádicamenteWork occasionally
Similaresforzarse, trabajarExert oneself by doing mental or physical work for a purpose or out of necessity
trabajaroperate in a certain place, area, or specialty
Ingléswork, do work
Catalánelaborar, treballar
Nombresempleo, ocupación, trabajoThe occupation for which you are paid
trabajadorA person who works at a specific occupation
Español > elaborar: 18 sentidos > verbo 5, creation
SentidoPrepare by brewing.
Sinónimosdestilar, hacer
Implicaagrazarse, agriarse, amargar, asperear, avinagrarse, elaborar, fermentarGo sour / sour or spoil
Generalcomenzar de cero, elaborar, fabricar, partir de ceromake from scratch
Inglésbrew
Catalándestilar, preparar
Nombresbrevaje, pócima, pocióndrink made by steeping and boiling and fermenting rather than distilling
cervecera, cerveceríaA plant where beer is brewed by fermentation
cervecerosomeone who brews beer or ale from malt and hops and water
cerveceroThe owner or manager of a brewery
Español > elaborar: 18 sentidos > verbo 6, change
Sentidogain through experience.
Sinónimosdesarrollar, evolucionar
Generalalterar, cambiar, sufrir un cambio, transformar, variarUndergo a change
Similaradquirir, crecer, cultivar, desarrollar, elaborar, producirCome to have or undergo a change of (physical features and attributes)
desarrollar, elaborar, formularelaborate, as of theories and hypotheses
elaborar, expandirgenerate gradually
Inglésdevelop, acquire, evolve
Catalándesenvolupar-se, desenvolupar, desplegar-se, elaborar, evolucionar
Nombresevolución biológica, evolución, filogenia(biology) the sequence of events involved in the evolutionary development of a species or taxonomic group of organisms
Español > elaborar: 18 sentidos > verbo 7, creation
Sentidomake from scratch.
Sinónimoscomenzar de cero, fabricar, partir de cero
Específicoacuñarform by stamping, punching, or printing
anudarmake into knots
cocinar, confeccionar, crear, formar, guisar, prepararPrepare for eating by applying heat
cocinar, guisar, prepararPrepare a hot meal
componer, confeccionar, hacer, prepararmake by shaping or bringing together constituents
confeccionar, crear, formarGather and light the materials for
constituir, falsificar, forjar, formar, fraguar, modelar, moldear, plasmarmake something, usually for a specific function
destilar, elaborar, hacerPrepare by brewing
enhornar, hornearPrepare with dry heat in an oven
entrelazar, hacer ganchillomake lacework by knotting or looping
entretejer, hilar, tejercreate a piece of cloth by interlacing strands of fabric, such as wool or cotton
hacer ganchillocreate by looping or crocheting
soldarse, tejer, tricotarmake (textiles) by knitting
Generalcausar, confeccionar, construir, crear, criar, formar, hacer, producir, provocar, realizarmake or cause to be or to become
Ingléscreate from raw material, create from raw stuff
Catalánelaborar, fabricar
Español > elaborar: 18 sentidos > verbo 8, communication
Sentidoelaborate, as of theories and hypotheses.
Sinónimosdesarrollar, formular
Específicoreformularformulate or develop again, of an improved theory or hypothesis
Generalconjeturar, especular, hipotetizar, imaginar, suponer, teorizarTo believe especially on uncertain or tentative grounds
Similardesarrollar, elaborar, evolucionargain through experience
Inglésexplicate, formulate, develop
Catalándesenvolupar, elaborar, formular
Nombresconceptualización, formulacióninventing or contriving an idea or explanation and formulating it mentally
explicaciónA detailed explanation of the meaning / meaning of something
Español > elaborar: 18 sentidos > verbo 9, change
SentidoCause to grow and differentiate in ways conforming to its natural development.
Sinónimodesarrollar
Causa deaumentar, crecer, cultivarBecome larger / larger, greater, or bigger
desarrollarse, elaborarGrow, progress, unfold, or evolve through a process of evolution, natural growth, differentiation, or a conducive environment
Específicocultivar, hacer crecerCause to grow or develop
elaborar, llevar a caboWork out in detail
elaborar, ofrecer, proponer, traer a colacióncome up with
entrenarDevelop (children's) behavior by instruction and practice
follarGrow leaves
Generalalterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variarCause to change
Similardesarrollarchange the use of and make available or usable
Inglésdevelop, make grow
Catalándesenvolupar-se, desenvolupar, elaborar
Español > elaborar: 18 sentidos > verbo 10, perception
Sentidomake visible by means of chemical solutions.
Sinónimorevelar
Categoríafotografia, fotografíaThe act of taking and printing photographs
fotografíaThe process of producing images of objects on photosensitive surfaces
Generalalterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variarCause to change
Inglésdevelop
Catalánelaborar, revelar
NombresreveladoProcessing a photosensitive material in order to make an image visible
reveladorphotographic equipment consisting of a chemical solution for developing film
Español > elaborar: 18 sentidos > verbo 11, creation
Sentidodevise or invent / invent.
Sinónimosconfeccionar, encubar, pensar en, soñar, tramar, urdir
Específicofabricar, inventarmake up something artificial or untrue
idealizarform ideals
Tambiéncreer, discurrir, meditar, pensar, reflexionarUse or exercise the mind or one's power of reason in order to make inferences, decisions, or arrive at a solution or judgments
ensoñar, soñar despierto, soñarHave a daydream
Inglésthink up, think of, dream up, hatch, concoct
Catalánconfeccionar, tramar
Español > elaborar: 18 sentidos > verbo 12, change
SentidoGo sour / sour or spoil.
Sinónimosagrazarse, agriarse, amargar, asperear, avinagrarse, fermentar
Causado porfermentarCause to undergo fermentation
Implicado pordestilar, elaborar, hacerPrepare by brewing
Generalconvertirse, girar, rotar, transformarseUndergo a transformation or a change of position or action
SimilarfermentarCause to undergo fermentation
Ingléssour, turn, ferment, work
Catalánacidificar, agrejar, agrir-se, amargar, asprejar, avinagrar-se, elaborar, fermentar, picar-se, repuntar-se
NombresfermentaciónA process in which an agent causes an organic substance to break down into simpler substances
fermentoA substance capable of bringing about fermentation
Español > elaborar: 18 sentidos > verbo 13, creation
Sentidomake something new, such as a product or a mental or artistic creation.
Sinónimodesarrollar
Generalcrear, formar, generar, hacer, producirBring into existence
Similarcrear, desarrollar, desenvolupar, evolucionar, germinarWork out
Inglésdevelop
Catalándesenrotllar, desenvolupar, elaborar
NombresdesarrolloAct of improving by expanding or enlarging or refining
Español > elaborar: 18 sentidos > verbo 14, creation
Sentidoproduce from basic elements or sources; change into a more developed product.
Generalconfeccionar, crear, formar, hacer, producircreate or manufacture a man-made product
Ingléselaborate
Catalánelaborar
NombreselaboraciónDeveloping in intricate and painstaking detail
Español > elaborar: 18 sentidos > verbo 15, change
SentidoGrow emotionally or mature.
Sinónimoscrecer, cultivar, desarrollarse
Generalalterar, cambiar, sufrir un cambio, transformar, variarUndergo a change
Inglésdevelop, grow
Cataláncréixer, cultivar, desenvolupar-se, elaborar
Nombresdesarrollo, evoluciónA process in which something passes by degrees to a different stage / stage (especially a more advanced or mature stage)
Español > elaborar: 18 sentidos > verbo 16, creation
Sentidogenerate gradually.
Sinónimoexpandir
Generalengendrar, generar, producirBring into existence
Similardesarrollar, elaborar, evolucionargain through experience
desarrollarchange the use of and make available or usable
Inglésdevelop
Catalánelaborar
Español > elaborar: 18 sentidos > verbo 17, change
SentidoWork out in detail.
Sinónimollevar a cabo
Generaldesarrollar, elaborarCause to grow and differentiate in ways conforming to its natural development
Similarelaborar, ofrecer, proponer, traer a colacióncome up with
Ingléselaborate, work out
Catalánelaborar
NombreselaboraciónDeveloping in intricate and painstaking detail
Español > elaborar: 18 sentidos > verbo 18, change
Sentidocome up with.
Sinónimosofrecer, proponer, traer a colación
Generaldesarrollar, elaborarCause to grow and differentiate in ways conforming to its natural development
Similarelaborar, llevar a caboWork out in detail
Ingléswork out, work up
Catalánoferir, proposar

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict