HyperDic: sufrir_un_cambio

Español > 1 sentido de l'expresión sufrir un cambio:
VERBOchangesufrir un cambio, alterar, cambiar, transformar, variarundergo a change
Español > sufrir un cambio: 1 sentido > verbo 1, change
SentidoUndergo a change; become different in essence; losing one's or its original nature.
Sinónimosalterar, cambiar, transformar, variar
Causado poralterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variarCause to change
Específicoabandonar, dejar, irse, largarse, marcharse, partir, retirarseRemove oneself from an association with or participation in
ablandar, dulcificarse, dulcificar, enternecer, reblandecerse, reblandecer, suavizarBecome soft or softer
acicalarseassume / assume a prim appearance
acontecer, convertirse, convertir, transformarchange in nature, purpose, or function
adoptar, adquirir, asumirtake on a certain form, attribute, or aspect
adquirir, crecer, cultivar, desarrollar, elaborar, producirCome to have or undergo a change of (physical features and attributes)
adquirir, encontrar, obtener, recibirReceive a specified treatment (abstract)
agarrotarse, atiesarBecome stiff or stiffer
ajustar, estirar, tensarBecome tight / tight / tight / tight / tight or tighter / tighter / tighter / tighter / tighter
alterar, modificarmake less severe or harsh or extreme / extreme
alterar, cambiar, transformar, variarBecome deeper in tone
alterar una superficieUndergo or cause to undergo a change in the surface
americanizarBecome American in character
amortiguarBecome dull or lusterless in appearance
arruinarse, corromperse, decaer, desmoronarse, deteriorarse, deteriorar, estropearsefall into decay or ruin
ascender, escalar, subirRise in rank or status
asibilarchange into a sibilant
asimilarBecome similar in sound
atenuar, ofuscar, oscurecerBecome dim or lusterless
averiarse, estropearse, fallar, morir, pararse, perecer, romperstop operating or functioning
bajar la fiebreExperience an abatement of a fever
barbarizarBecome crude or savage or barbaric in behavior or language
bullir, cocerse, cocer, hervirImmerse or be immersed in a boiling liquid / liquid, often for cooking purposes
caer, ceder, colapsar, derrumbarse, desplomarse, desplomar, irse a pique, rompersebreak down, literally or metaphorically
calentarse, calentarGet warm or warmer
callarse, callarBecome quiet or still
cambiar, convertir, transformarse, transformar, transmutar, trasmutarchange in outward structure or looks
cambiarchange phonetically as part of a systematic historical change
cambiar de forma, deformarassume a different shape or form
cambiar de magnitudchange in size or magnitude
cambiar de posturaUndergo a change in bodily posture
cambiar físicamente, cambiar integralmentechange in physical make-up
carbonatarseTurn into a carbonate
ceder, sucumbirend resistance, as under pressure or force
compaginarSet (printed matter) into a specific format
comprobar, fracturarse, rajarse, resquebrajar, romperse, romperBecome fractured
concretarse, concretarBecome specific
confeccionar, crear, formar, hacerUndergo fabrication or creation
consolidar, fortalecer, reforzarse, reforzar, robustecergain strength
convertir, transformarchange religious beliefs, or adopt a religious belief
convertirse, girar, rotar, transformarseUndergo a transformation or a change of position or action
crecer, cultivar, desarrollarse, elaborarGrow emotionally or mature
decolorarse, decolorar, descolorarchange color, often in an undesired manner
democratizarBecome (more) democratic
desalar, desalinizarRemove salt from
desarrollar, elaborar, evolucionargain through experience
desarrollar, modernizarBecome technologically advanced
descolorarse, descolorarLose color / color or turn colorless
desestabilizarBecome unstable / unstable
desoxidar, desoxigenarTo remove oxygen from a compound, or cause to react with hydrogen or form a hydride, or to undergo an increase / increase / increase in the number of electrons
destilar, purificarUndergo the process of distillation
deteriorarseUndergo decay or decomposition
disimilarBecome dissimilar / dissimilar by changing the sound qualities
disimilarBecome dissimilar / dissimilar or less similar
dividirse, dividir, escindir, partir, separarse, separarcome apart
divulgarse, filtrarse, sabersecome to light
endurecerse, endurecerBecome hard or harder
endurecerse, endurecermake hard or harder
enjugar, secarseBecome dry or drier
enmohecerseBecome moldy
ennegrecer, obscurecer, oscurecerBecome dark or darker
estabilizarse, estabilizarBecome stable or more stable
estrecharse, estrecharmake or become more narrow or restricted
evaporar, vaporizarchange into a vapor
experimentar, tenerUndergo
experimentar, sufrirPass through
flocularseform into an aggregated lumpy or fluffy mass
helarseBecome covered with a layer of ice
hidratarBecome hydrated and combine with water
iluminarseBecome lighter
industrializarDevelop industry
invertir, revertir, trastocarchange to the contrary
isomerizarchange into an isomer
liberalizarBecome more liberal
matizarPass from one quality such as color to another by a slight degree
motearBecome spotted
mutarUndergo mutation
normalizarBecome normal or return to its normal state
orientar, reorientarset or arrange in a new or different determinate position
oxidarse, oxidaradd oxygen to or combine with oxygen
pasar, transferirtransfer to another
pasar de modago out of fashion
plegarBecome folded or folded up
ponersechange quickly from one emotional state to another
ponerse de modaCome into fashion
reanudar, reiniciar, retomarReturn to a previous location or condition
reflotar(economics) experience reflation
refrescarBecome or make oneself fresh again
rejuvenecerDevelop youthful topographical features
reprimirBlock the action of
romperchange pace
salaradd salt to
saponificarBecome converted into soap by being hydrolized into an acid and alcohol as a result of being treated with an alkali
sentirChange texture so as to become matted and felt-like
sintetizarcombine and form a synthesis
sublimarvaporize and then condense right back again
tornar, volversePass into a condition gradually, take on a specific property or attribute
transferirchange in quality
ulcerarse, ulcerarUndergo ulceration
vestirse, vestirPut on clothes
vitrificarse, vitrificarUndergo vitrification
vulcanizarUndergo vulcanization
Contrariodescansar, mantenerse, perdurar, permanecer, quedarse, quedar, reposar, restar, seguirStay the same
Ingléschange
Catalánalterar, canviar, transformar, variar
Nombresalteración, cambio, evolución, modificación, variaciónAn event that occurs when something passes from one state or phase to another

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict