HyperDic: desarrollarse

Español > 7 sentidos de la palabra desarrollarse:
VERBOstativedesarrollarse, cultivar, derivar, elaborar, elevar, originarse, originar, producirse, surgircome into existence
changedesarrollarse, elaborargrow, progress, unfold, or evolve through a process of evolution, natural growth, differentiation, or a conducive environment
changedesarrollarse, ocurrir, pasar, recrudecerse, sucederhappen / happen
stativedesarrollarse, desparramarse, desplegarse, difundirse, esparcirse, propagarsespread across or over
changedesarrollarse, crecer, cultivar, elaborargrow emotionally or mature
changedesarrollarse, desarrollarbe gradually disclosed or unfolded
changedesarrollarse, abrirse, estrenar, iniciarsebecome available
Español > desarrollarse: 7 sentidos > verbo 1, stative
SentidoCome into existence; take on form or shape.
Sinónimoscultivar, derivar, elaborar, elevar, originarse, originar, producirse, surgir
Específicobrotar, manarcome up (as of feelings and thoughts, or other ephemeral things)
resultar, seguirse, venirTo be the product / product or result
Generalhacerse, llegar a serCome into existence
Similardesarrollarse, desarrollarBe gradually disclosed or unfolded
Inglésoriginate, arise, rise, develop, uprise, spring up, grow
Cataláncultivar, derivar, desenvolupar-se, elaborar, elevar, originar-se, originar, produir-se
AdjetivogerminalContaining seeds of later development
Nombrescomienzo, génesis, origenAn event that is a beginning
creación, fundación, iniciación, inicio, instauración, institución, introducciónThe act of starting something for the first time
crecimiento, emergenciaThe gradual beginning or coming forth
Español > desarrollarse: 7 sentidos > verbo 2, change
SentidoGrow, progress, unfold, or evolve through a process of evolution, natural growth, differentiation, or a conducive environment.
Sinónimoelaborar
Causado pordesarrollar, elaborarCause to grow and differentiate in ways conforming to its natural development
Específicoabrirse, florecerDevelop or come to a promising stage / stage
anticipar, avanzar, progresarDevelop in a positive way
brotar, florecer, retoñarDevelop buds
crecer, cultivar, hacerse, madurarDevelop and reach maturity
crecer, desarrollarform or accumulate steadily
crecer, cultivarincrease in size by natural process
despuntarbring forth a spike or spikes
diferenciarseBecome different during development
envejecer, madurarGrow old or older
envejecerBegin to seem older
evolucionarUndergo development or evolution / evolution
florecerproduce or yield flowers
incubarGrow under conditions that promote development
Generalaumentar, crecer, cultivarBecome larger / larger, greater, or bigger
Similardesarrollarse, desarrollarBe gradually disclosed or unfolded
Inglésdevelop
Catalándesenvolupar-se, desenvolupar, elaborar
Nombrescrecimiento, desarrollo, maduración, ontogénesis, ontogenia(biology) the process of an individual organism growing organically
Español > desarrollarse: 7 sentidos > verbo 3, change
Sentidohappen / happen.
Sinónimosocurrir, pasar, recrudecerse, suceder
Generalacaecer, acontecer, llegar a ocurrir, llegar a pasar, ocurrir, pasar, sobrevenir, suceder, tener lugarCome to pass
Tambiénabrirse paso, penetrarpenetrate
entrar en erupción, hacer erupción, irrumpirstart abruptly
Similardesarrollarse, desarrollarBe gradually disclosed or unfolded
Inglésbreak, recrudesce, develop
Catalándonar-se, succeir
Nombresrecrudecimiento, recrudescenciaA return of something after a period of abatement
Español > desarrollarse: 7 sentidos > verbo 4, stative
Sentidospread across or over.
Sinónimosdesparramarse, desplegarse, difundirse, esparcirse, propagarse
Generalampliar, continuar, cubrir, extenderse, prolongar, seguirspan an interval / interval of distance, space or time
Inglésspread, overspread
Catalándesenvolupar-se, desplegar-se, difondre's, escampar-se, espargir-se, propagar-se
Nombresdifusión, extensión, propagaciónAct of extending over a wider scope or expanse of space or time
diseminación, propagaciónProcess or result of distributing or extending over a wide expanse of space
propagaciónA haphazard distribution in all directions
Español > desarrollarse: 7 sentidos > verbo 5, change
SentidoGrow emotionally or mature.
Sinónimoscrecer, cultivar, elaborar
Generalalterar, cambiar, sufrir un cambio, transformar, variarUndergo a change
Inglésdevelop, grow
Cataláncréixer, cultivar, desenvolupar-se, elaborar
Nombresdesarrollo, evoluciónA process in which something passes by degrees to a different stage / stage (especially a more advanced or mature stage)
Español > desarrollarse: 7 sentidos > verbo 6, change
SentidoBe gradually disclosed or unfolded; become manifest.
Sinónimodesarrollar
Generalacaecer, acontecer, llegar a ocurrir, llegar a pasar, ocurrir, pasar, sobrevenir, suceder, tener lugarCome to pass
Similarcultivar, derivar, desarrollarse, elaborar, elevar, originarse, originar, producirse, surgirCome into existence
desarrollarse, elaborarGrow, progress, unfold, or evolve through a process of evolution, natural growth, differentiation, or a conducive environment
desarrollarse, ocurrir, pasar, recrudecerse, sucederhappen / happen
Inglésdevelop
Catalándesenvolupar-se
Español > desarrollarse: 7 sentidos > verbo 7, change
SentidoBecome available.
Sinónimosabrirse, estrenar, iniciarse
Causado porabrir, desarrollar, hacer disponible, iniciarmake available
Generalpresentarse, producirseResult or issue / issue
Inglésopen, open up
Catalándesenvolupar-se, estrenar, iniciar-se, obrir-se
Nombresoportunidad, plazaopportunity especially for employment or promotion

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict