HyperDic: ablandar

Español > 5 sentidos de la palabra ablandar:
VERBOchangeablandar, atenuar, debilitar, flaquear, reblandecerlessen the strength of
changeablandar, dulcificar, enternecer, reblandecer, suavizar, temperarmake soft or softer
changeablandarmake tender or more tender as by marinating, pounding, or applying a tenderizer
changeablandar, dulcificarse, dulcificar, enternecer, reblandecerse, reblandecer, suavizarbecome soft or softer
communicationablandar, suavizarplay down or obscure / obscure
Español > ablandar: 5 sentidos > verbo 1, change
Sentidolessen the strength of.
Sinónimosatenuar, debilitar, flaquear, reblandecer
Causa dedebilitarse, debilitar, flaquearBecome weaker
Específicoaclarar, cortar, desleír, diluir, reducirlessen the strength or flavor of a solution or mixture
agotarse, agotar, atenuar, consumir, debilitar, empobrecermake weak
anular, invalidar, neutralizarse, neutralizarmake ineffective by counterbalancing the effect of
arromar, despuntar, embotarmake less intense
atemperar, castigar, corregir, moderar, temperar, templarmake more temperate, acceptable, or suitable by adding something else
atenuar, debilitar, enrarecer, suavizarweaken the consistency of (a chemical substance)
atenuar, debilitar, enervarweaken mentally or morally
castrar, debilitar, emascular, mutilardeprive of strength or vigor
debilitar, desgastar, deslavar, deslavazardeplete of strength or vitality
desvitalizarsap of life or energy
incapacitar, inutilizar, invalidar, lisiar, mutilar, tullirdeprive of strength or efficiency
minarundermine or cause to waver
Generalalterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variarCause to change
Contrarioconsolidar, fortalecer, reforzarmake strong or stronger
Inglésweaken
Catalánablanir, afluixar, debilitar, estovar, extenuar-se, flaquejar, perdre forces, reblanir
Nombresdebilitación, debilitamientoThe act of reducing the strength of something
Español > ablandar: 5 sentidos > verbo 2, change
Sentidomake soft or softer.
Sinónimosdulcificar, enternecer, reblandecer, suavizar, temperar
Causa deablandar, dulcificarse, dulcificar, enternecer, reblandecerse, reblandecer, suavizarBecome soft or softer
Específicoablandarse, envejecer, sazonar, suavizarse, suavizarsoften, make mellow
Generalalterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variarCause to change
Contrarioendurecerse, endurecermake hard or harder
Ingléssoften
Catalánablanir, amorosir, assuavir, entendrir, estovar, reblanir, suavitzar, temperar
Nombresablandamiento, reblandecimiento, suavizaciónThe process of becoming softer
suavizador, suavizanteA substance added to another to make it less hard
Español > ablandar: 5 sentidos > verbo 3, change
Sentidomake tender or more tender as by marinating, pounding, or applying a tenderizer.
Generalalterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variarCause to change
Ingléstender, tenderize, tenderise
Catalánentendrir
AdjetivotiernoEasy to cut or chew
NombrestenderiserA substance (as the plant enzyme papain) applied to meat to make it tender
Español > ablandar: 5 sentidos > verbo 4, change
SentidoBecome soft or softer.
Sinónimosdulcificarse, dulcificar, enternecer, reblandecerse, reblandecer, suavizar
Causado porablandar, dulcificar, enternecer, reblandecer, suavizar, temperarmake soft or softer
Específicoablandarse, dulcificar, endulzarsemake or grow (more) mellow
macerarBecome soft or separate and disintegrate as a result of excessive soaking
Generalalterar, cambiar, sufrir un cambio, transformar, variarUndergo a change
Contrarioendurecerse, endurecerBecome hard or harder
Ingléssoften
Catalánablanir, amorosir, assuaujar, assuavir, endolcir, entendrir, estovar, reblanir, suavitzar
Nombresablandamiento, reblandecimiento, suavizaciónThe process of becoming softer
Español > ablandar: 5 sentidos > verbo 5, communication
Sentidoplay down or obscure / obscure.
Sinónimosuavizar
Generalacomodar, mimetizar, minimizarunderstate the importance or quality of
Ingléssoft-pedal

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict