HyperDic: desplomarse

Español > 5 sentidos de la palabra desplomarse:
VERBOmotiondesplomarse, caer, ceder, colapsar, derrumbarse, desplomar, irse a pique, rompersebreak down, literally or metaphorically
motiondesplomarse, caer en picado, hundirse, sumergirse, zambullirsedrop steeply
motiondesplomarse, botar, precipitarsefall abruptly
changedesplomarsefall sharply
motiondesplomarse, zozobrarturn over and fall / fall
Español > desplomarse: 5 sentidos > verbo 1, motion
Sentidobreak down, literally or metaphorically.
Sinónimoscaer, ceder, colapsar, derrumbarse, desplomar, irse a pique, romperse
Causado pordesplomar, estallar, explotar, reventarCause to burst
Específicodejarse caerfall loosely
doblarse, encogerseFold or collapse
hundirsefall or sink heavily
implosionar, implotarBurst inward / inward
rompercurl over and fall apart in surf or foam, of waves
Generalalterar, cambiar, sufrir un cambio, transformar, variarUndergo a change
Tambiénbajar, caer, descenderMove downward and lower, but not necessarily all the way
Similarabandonar, renunciarstop maintaining or insisting on
desplomar, estallar, explotar, reventarCause to burst
Ingléscollapse, fall in, cave in, give, give way, break, founder
Catalándesplomar
NombrescolapsoA natural event caused by something suddenly falling down or caving in
derrumbamiento, derrumbe, hundimiento, subsidenciaThe sudden collapse of something into a hollow beneath it
hundimiento, quiebraA sudden large decline of business or the prices / prices of stocks (especially one that causes additional failures)
Español > desplomarse: 5 sentidos > verbo 2, motion
SentidoDrop steeply.
Sinónimoscaer en picado, hundirse, sumergirse, zambullirse
Específicodesaparecer, eludir, esquivarsubmerge or plunge / plunge suddenly
realizar un picadomake a power dive
sumergirse rápidamentedescend steeply and rapidly
Generalbajar, caer, descenderMove downward and lower, but not necessarily all the way
Similarbotar, desplomarse, precipitarsefall abruptly
Inglésdive, plunge, plunk
Cataláncabussar-se, capbussar-se, enfonsar-se, submergir-se
Nombressalto, zambullidaA steep and rapid fall
Español > desplomarse: 5 sentidos > verbo 3, motion
Sentidofall abruptly.
Sinónimosbotar, precipitarse
Generalbajar, caerTo fall vertically
Similarcaer en picado, desplomarse, hundirse, sumergirse, zambullirseDrop steeply
Inglésplunge, dump
Catalánprecipitar-se
Nombresbus, buzo, saltadorsomeone who dives (into water)
salto, zambullidaA steep and rapid fall
Español > desplomarse: 5 sentidos > verbo 4, change
Sentidofall sharply.
Generalconsumirse, desmoronarse, disminuir, menguar, mermar, reducirsedecrease in size, extent, or range
Inglésbreak
Catalánbaixar, caure
Español > desplomarse: 5 sentidos > verbo 5, motion
Sentidoturn over and fall / fall.
Sinónimozozobrar
Generalabatir, caerse, demoler, derribar, derrocar, perder el equilibrio, venirse abajofall down, as if collapsing
Ingléskeel over

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict