HyperDic: acicalarse

Español > 3 sentidos de la palabra *acicalarse*:
VERBO	body	acicalarse, almohazar, arreglarse, cuidarse, sobrehilar	care for one's external appearance
	body	acicalarse, arreglarse, vestir	dress or groom with elaborate care
	change	acicalarse	assume / assume a prim appearance

Español > *acicalarse*: 3 sentidos > verbo 1, body
Sentido	care for one's external appearance.
Sinónimos	almohazar, arreglarse, cuidarse, sobrehilar
Específico	aderezar, arreglarse el pelo, arreglar, atusar, cardar, marcar, peinar con estilo, peinar	arrange attractively
	afeitarse, afeitar, barbear, rapar, rasurarse, rasurar	Remove body hair with a razor
	arreglarse, ataviarse	Dress and groom with particular care, as for a special occasion
	asearse, lavarse, limpiarse, limpiar	clean one's body or parts thereof, as by washing
	asearse	make oneself clean, presentable or neat
	ataviar, embellecer	Use special care in dressing, making-up , etc.
	desenmarañar, desenredar, peinar	smoothen and neaten with or as with a comb
	maquillarse, maquillar	apply make-up or cosmetics to one's face to appear prettier
	perfumarse, perfumar	apply perfume / perfume to
General	adornar, decorar, embellecer, hermosear	make more beautiful
Inglés	groom, neaten
Catalán	compondre's, empolainar-se, empolistrar-se
Nombres	arreglo	The activity of getting dressed

Español > *acicalarse*: 3 sentidos > verbo 2, body
Sentido	Dress or groom with elaborate care.
Sinónimos	arreglarse, vestir
General	arreglarse, ataviarse, ataviar	Put on special clothes to appear particularly appealing and attractive
Similar	vestirse, vestir	Put on clothes
Inglés	preen, primp, plume, dress
Catalán	abillar-se, arreglar-se, empolainar-se, vestir
Nombres	arreglo personal	Careful or finicky grooming
Nombres	atavío, ropa, vestimenta	clothing in general

Español > *acicalarse*: 3 sentidos > verbo 3, change
Sentido	assume / assume a prim appearance.
General	alterar, cambiar, sufrir un cambio, transformar, variar	Undergo a change
Inglés	prim

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots