HyperDic: oscurecer

Español > 8 sentidos de la palabra oscurecer:
VERBOchangeoscurecer, ennegrecerse, oscurecersemake dark or darker
changeoscurecer, curtirtreat skins and hides with tannic acid so as to convert them into leather
changeoscurecer, ennegrecer, obscurecerbecome dark or darker
changeoscurecer, condenar al olvido, enmascarar, enturbiar, erradicar, esconder, ignorar, obscurecer, ofuscarmake undecipherable or imperceptible by obscuring or concealing
contactoscurecer, embadurnar, embarrar, empañar, ensuciar, manchar, tiznarmake a smudge on
changeoscurecer, atenuar, ofuscar, opacarmake dim or lusterless
emotionoscurecer, anochecer, ignorarovertake with darkness or night
changeoscurecer, atenuar, ofuscarbecome dim or lusterless
Español > oscurecer: 8 sentidos > verbo 1, change
Sentidomake dark or darker.
Sinónimosennegrecerse, oscurecerse
Causa deennegrecer, obscurecer, oscurecerBecome dark or darker
Específicoanublar, nube, nublarse, nublarmake overcast or cloudy
atenuar, ensombrecermake dim by comparison or conceal
atenuar, ofuscar, opacar, oscurecermake dim or lusterless
ennegrecer, obscurecermake darker and difficult to perceive by sight
ensombrecercast a shadow over
obscurecer, sombrearCause to darken
Generalalterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variarCause to change
Contrarioabrillantar, avivar, clarear, enlustrecermake lighter or brighter / brighter
Inglésdarken
Catalánembrunir-se, enfosquir-se, obscurir-se
Nombresennegrecimiento, obscurecimientochanging to a darker color / color
Español > oscurecer: 8 sentidos > verbo 2, change
Sentidotreat skins and hides with tannic acid so as to convert them into leather.
Sinónimocurtir
Implicado porengrasartreat with grease, fill, and prepare for mounting
Generalconvertir, transformarchange the nature, purpose, or function of something
Ingléstan
Catalánadobar, blanquejar
Nombrescurtido, proceso de curtidomaking leather from rawhide
curtidor, zurradorA craftsman who tans skins and hides
curtiduría, pellejería, teneríaworkplace where skins and hides are tanned
Español > oscurecer: 8 sentidos > verbo 3, change
SentidoBecome dark or darker.
Sinónimosennegrecer, obscurecer
Causado porennegrecerse, oscurecerse, oscurecermake dark or darker
Específicoensombrecerse, quedar en tinieblasdarken completely
nublarseBecome covered with clouds
Generalalterar, cambiar, sufrir un cambio, transformar, variarUndergo a change
ContrarioiluminarseBecome lighter
Inglésdarken
Catalánbronzejar-se, enfosquir-se, enfosquir, obscurir-se, obscurir
Nombresennegrecimiento, obscurecimientochanging to a darker color / color
Español > oscurecer: 8 sentidos > verbo 4, change
Sentidomake undecipherable or imperceptible by obscuring or concealing.
Sinónimoscondenar al olvido, enmascarar, enturbiar, erradicar, esconder, ignorar, obscurecer, ofuscar
Específicodejar perplejo, desconcertar, mistificarmake mysterious
Generalalterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variarCause to change
Similarborrar, obliterarRemove completely from recognition or memory
Inglésobscure, blot out, obliterate, veil, hide
Catalánenfosquir, fosquejar, obscurir
Adjetivoeliminableable to be obliterated completely
Nombresdisimulo, ocultaciónThe activity of keeping something secret
Español > oscurecer: 8 sentidos > verbo 5, contact
Sentidomake a smudge on; soil by smudging.
Sinónimosembadurnar, embarrar, empañar, ensuciar, manchar, tiznar
Específicodifuminarrub the dust over a surface so as to blur the outlines of a shape
volver a ensuciarsmudge again
Generalacariciar, friccionar, frotarse, frotar, restregarse, restregarMove over something with pressure
Ingléssmear, blur, smudge, smutch
Catalánenfosquir, ensutjar, entelar, tacar
Nombresbaldón, churrete, mancha, manchón, manchurrón, tizne, tiznón, zurrapaA blemish made by dirt
Español > oscurecer: 8 sentidos > verbo 6, change
Sentidomake dim or lusterless.
Sinónimosatenuar, ofuscar, opacar
Generalennegrecerse, oscurecerse, oscurecermake dark or darker
Inglésdim
Catalánatenuar, enfosquir, esmorteir, obscurir
Español > oscurecer: 8 sentidos > verbo 7, emotion
Sentidoovertake with darkness or night.
Sinónimosanochecer, ignorar
Generalabrumar, agobiar, apabullar, desbordarOvercome, as with emotions or perceptual stimuli
Inglésbenight
Catalánignorar
Español > oscurecer: 8 sentidos > verbo 8, change
SentidoBecome dim or lusterless.
Sinónimosatenuar, ofuscar
Generalalterar, cambiar, sufrir un cambio, transformar, variarUndergo a change
Inglésdim
Catalánatenuar, enfosquir, obscurir, ofuscar

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict