HyperDic: reforzar

Español > 10 sentidos de la palabra reforzar:
VERBOchangereforzar, consolidar, fortalecermake strong or stronger
changereforzarmake stronger
changereforzar, consolidar, fortalecer, reforzarse, robustecergain strength
communicationreforzarstrengthen and support with rewards
contactreforzarsupport by bracing
changereforzar, acolcharadd padding to
changereforzar, afianzarreinforce with a buttress
contactreforzar, sostenerprop up with a pillow or bolster
changereforzar, fortificar, intensificar, robustecerbolster or strengthen
communicationreforzar, fortalecerarrange firmly
Español > reforzar: 10 sentidos > verbo 1, change
Sentidomake strong or stronger.
Sinónimosconsolidar, fortalecer
Causa deconsolidar, fortalecer, reforzarse, reforzar, robustecergain strength
Específicoafianzar, estabilizarsupport or hold steady and make steadfast, with or as if with a brace / brace
apuntalan la, asegurarmake secure underneath
apuntalarmake stronger or defensible
asegurar con tablas, asegurar, atrancar, entablillar, listonarFurnish with battens
atrancarSecure with battens
reafirmarmake more firm
refortalecermake strong again
reforzarmake stronger
vitalizarmake more lively or vigorous
Generalalterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variarCause to change
Contrarioablandar, atenuar, debilitar, flaquear, reblandecerlessen the strength of
Inglésstrengthen, beef up, fortify
Catalánconsolidar, enfortir, reforçar
Nombresenfortalecimiento, fortalecimiento, refuerzoThe act of increasing the strength of something
fortificaciónThe addition of an ingredient for the purpose of enrichment (as the addition of alcohol to wine or the addition of vitamins to food)
fortificaciónThe art or science of strengthening defenses
Español > reforzar: 10 sentidos > verbo 2, change
Sentidomake stronger.
Específicoafianzar, reforzarreinforce with a buttress
apoyarsupport and strengthen
minarlay mines
revestirreinforce with fabric
Generalconsolidar, fortalecer, reforzarmake strong or stronger
Inglésreinforce, reenforce
Catalánreforçar
NombresrefuerzoA military operation (often involving new supplies of men and materiel) to strengthen a military force or aid in the performance of its mission
Español > reforzar: 10 sentidos > verbo 3, change
Sentidogain strength.
Sinónimosconsolidar, fortalecer, reforzarse, robustecer
Causado porconsolidar, fortalecer, reforzarmake strong or stronger
Específicoconsolidarmake firm or secure
endurecer, fortalecermake tough / tough / tough / tough or tougher / tougher / tougher / tougher
hacer resistente, impermeabilizarmake resistant (to harm)
Generalalterar, cambiar, sufrir un cambio, transformar, variarUndergo a change
Contrariodebilitarse, debilitar, flaquearBecome weaker
Inglésstrengthen
Catalánconsolidar, enfortir, fortificar, reforçar
NombresfortalecimientoBecoming stronger
Español > reforzar: 10 sentidos > verbo 4, communication
Sentidostrengthen and support with rewards.
Generaladiestrar, aleccionar, aprender, educar, enseñar, instruirImpart skills or knowledge to
Inglésreinforce, reward
Catalánreforçar
NombresrecompensaAn act performed to strengthen approved behavior
reforzador, refuerzo(psychology) a stimulus that strengthens or weakens / weakens the behavior that produced it
Español > reforzar: 10 sentidos > verbo 5, contact
Sentidosupport by bracing.
Generalapoyar, soportar, sostenerBe the physical support of
Inglésbrace
NombresabrazaderaA support that steadies or strengthens something else
riostraA structural member used to stiffen a framework
Español > reforzar: 10 sentidos > verbo 6, change
Sentidoadd padding to.
Sinónimoacolchar
Implicado poracolcharcreate by stitching together
Generalcopar, llenarmake full, also in a metaphorical sense
Ingléspad, bolster
Cataláncapitonar, encoixinar, folrar
Nombresacolchamiento, rellenoartifact consisting of soft or resilient material used to fill or give shape or protect or add comfort
Español > reforzar: 10 sentidos > verbo 7, change
Sentidoreinforce with a buttress.
Sinónimoafianzar
Generalreforzarmake stronger
Inglésbuttress
Catalánafermar
Nombresboterete, contrafuerteA support usually of stone or brick
Español > reforzar: 10 sentidos > verbo 8, contact
Sentidoprop up with a pillow or bolster.
Sinónimosostener
Generalapoyar, apuntalarsupport by placing against something solid or rigid
Inglésbolster
Nombrescabezal, larguero, travesaño, traveseroA pillow that is often put across a bed underneath the regular pillows
Español > reforzar: 10 sentidos > verbo 9, change
Sentidobolster or strengthen.
Sinónimosfortificar, intensificar, robustecer
Generalacrecentar, aumentar, elevar, incrementar, subirmake bigger or more
Similarcrecer, desarrollarform or accumulate steadily
Inglésbuild up, work up, build, ramp up
Español > reforzar: 10 sentidos > verbo 10, communication
SentidoArrange firmly.
Sinónimofortalecer
Generalarreglar, fijar, prepararmake arrangements for
Inglésfirm up

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict