HyperDic: relleno

Español > 11 sentidos de la palabra relleno:
ADJETIVOallrelleno, rechoncho, regordete, rollizo(of a female body) healthily plump and vigorous
allrellenofilled with something
NOMBREartifactrelleno, acolchamientoartifact consisting of soft or resilient material used to fill or give shape or protect or add comfort
foodrellenoa mixture / mixture of seasoned ingredients used to stuff meats and vegetables
artifactrellenopadding put in mattresses and cushions and upholstered furniture
substancerelleno, acolchado, guataany material used especially to protect something
foodrellenoa food mixture used to fill pastry or sandwiches etc.
substancerelleno, empasteany material that fills a space or container
artifactrelleno, contrapesoanything added to fill out a whole
actrellenothe act of filling something
artifactrellenopadding that is worn inside a brassiere
Español > relleno: 11 sentidos > adjetivo 1
Sentido(of a female body) healthily plump and vigorous.
Sinónimosrechoncho, regordete, rollizo
GeneralcarnosoHaving an (over)abundance of flesh
Inglésbuxom, zaftig, zoftig
Catalángrassonet, rabassut, rodanxó
Español > relleno: 11 sentidos > adjetivo 2
SentidoFilled with something.
Generalcompleto, llenoContaining as much or as many as is possible or normal
Inglésstuffed
Catalánfarcit
Español > relleno: 11 sentidos > nombre 1, artifact
Sentidoartifact consisting of soft or resilient material used to fill or give shape or protect or add comfort.
Sinónimoacolchamiento
Específicoalmohadón, cojínA soft bag filled with air or a mass of padding such as feathers or foam rubber etc.
rellenopadding put in mattresses and cushions and upholstered furniture
rellenopadding that is worn inside a brassiere
GeneralartefactoA man-made object taken as a whole
Substanciasalgodón, fibra de algodón, gossypiumSoft silky fibers from cotton plants in their raw state
capoc, kapoc, kapok, miraguanoA plant fiber from the kapok tree
pajaplant fiber used e.g. for making baskets and hats or as fodder
Ingléspadding, cushioning
Catalánembatuament, farcit
Verbosacolchar, reforzaradd padding to
acolcharLine or stuff with soft material
amortiguar, paliar, suavizarprotect from impact
Español > relleno: 11 sentidos > nombre 2, food
SentidoA mixture / mixture of seasoned ingredients used to stuff meats and vegetables.
Específicofarsamixture / mixture of ground raw chicken and mushrooms with pistachios and truffles and onions and parsley and lots of butter and bound with eggs
Generalamasijo, mezclaAny foodstuff made by combining different ingredients
Inglésstuffing, dressing
Catalánfarcit
Verbosembutir, rellenarFill with a stuffing while cooking
Español > relleno: 11 sentidos > nombre 3, artifact
Sentidopadding put in mattresses and cushions and upholstered furniture.
Generalacolchamiento, rellenoartifact consisting of soft or resilient material used to fill or give shape or protect or add comfort
Inglésstuffing
Catalánfarciment
Español > relleno: 11 sentidos > nombre 4, substance
SentidoAny material used especially to protect something.
Sinónimosacolchado, guata
Específicocartón, cartón ondulado, cartulinaA stiff moderately thick paper
Generalcosa, cosas, material, materiaThe tangible / tangible substance that goes into the makeup of a physical object
Ingléspacking material, packing, wadding
Catalánbuata, folre
Verboscompactar, comprimir, empacar, empaquetar, hacer bultoscompress into a wad
Español > relleno: 11 sentidos > nombre 5, food
SentidoA food mixture used to fill pastry or sandwiches etc..
EspecíficolekvarA sweet filling made of prunes or apricots
Generalamasijo, mezclaAny foodstuff made by combining different ingredients
Inglésfilling
Catalánfarcit
Español > relleno: 11 sentidos > nombre 6, substance
SentidoAny material that fills a space or container.
Sinónimoempaste
EspecíficoempasteAny of various materials used by dentists to fill cavities in teeth
Generalcosa, cosas, material, materiaThe tangible / tangible substance that goes into the makeup of a physical object
Inglésfilling, fill
Catalánfarcit
Verboscopar, llenarmake full, also in a metaphorical sense
copar, llenarplug with a substance
copar, llenarBecome full
Español > relleno: 11 sentidos > nombre 7, artifact
SentidoAnything added to fill out a whole.
Sinónimocontrapeso
Generalcosa, objeto físico, objeto inanimado, objetoA tangible and visible entity
Inglésmakeweight, filler
Verboscopar, llenarmake full, also in a metaphorical sense
Español > relleno: 11 sentidos > nombre 8, act
SentidoThe act of filling something.
EspecíficoinundaciónThe act of flooding
saturaciónThe act of soaking thoroughly with a liquid / liquid
Inglésfilling
Verboscopar, llenarmake full, also in a metaphorical sense
Español > relleno: 11 sentidos > nombre 9, artifact
Sentidopadding that is worn inside a brassiere.
Generalacolchamiento, rellenoartifact consisting of soft or resilient material used to fill or give shape or protect or add comfort
Inglésfalsie

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict