HyperDic: recompensa

Español > 7 sentidos de la palabra recompensa:
NOMBREpossessionrecompensa, gratificaciónpayment made in return for a service rendered
possessionrecompensa, primapayment or reward (especially from a government) for acts such as catching criminals or killing predatory animals or enlisting in the military
actrecompensa, compensaciónthe act of compensating for service or loss or injury
eventrecompensa, pagoa recompense for worthy acts or retribution for wrongdoing
actrecompensaan act performed to strengthen approved behavior
communicationrecompensathe offer of money for helping to find a criminal or for returning lost property
attributerecompensa, generosidadgenerosity evidenced by a willingness to give freely
Español > recompensa: 7 sentidos > nombre 1, possession
SentidoPayment made in return for a service rendered.
Sinónimogratificación
EspecíficogalardónA reward or payment
honorario, honorariosA fee paid for a nominally free service
prima, recompensaPayment or reward (especially from a government) for acts such as catching criminals or killing predatory animals or enlisting in the military
recompensa al méritoA fitting reward
Generalabono, desembolso, pagoA sum of money paid or a claim discharged
Inglésreward
Español > recompensa: 7 sentidos > nombre 2, possession
SentidoPayment or reward (especially from a government) for acts such as catching criminals or killing predatory animals or enlisting in the military.
Sinónimoprima
Categoríaadministración, gobernabilidad, gobiernoThe act of governing
Generalgratificación, recompensaPayment made in return for a service rendered
Inglésbounty, premium
Catalánprima, recompensa
Español > recompensa: 7 sentidos > nombre 3, act
SentidoThe act of compensating for service or loss or injury.
Sinónimocompensación
Generalcorrección, rectificaciónThe act of offering an improvement to replace a mistake
Inglésrecompense, compensation
Cataláncompensació, recompensa
Verboscompensar, recompensar, remunerarmake payment to
compensar, indemnizar, recompensarDo or give something to somebody in return
compensar, indemnisar, indemnizar, pagar, recompensar, repararmake amends for
compensar, corregir, desagraviar, enmendarmake reparations or amends for
compensar, contrapesar, corregirAdjust for
Español > recompensa: 7 sentidos > nombre 4, event
SentidoA recompense for worthy acts or retribution for wrongdoing.
Sinónimopago
Generalconsecuencia, repercusiónThe outcome of an event especially as relative to an individual
Ingléswages, reward, payoff
Catalánrecompensa, retribució
Verboshonrar, laurear, premiar, recompensarbestow honor or rewards upon
premiar, recompensarAct or give recompense in recognition of someone's behavior or actions
Español > recompensa: 7 sentidos > nombre 5, act
SentidoAn act performed to strengthen approved behavior.
Específicozanahoriapromise of reward as in "carrot and stick"
GeneralaprobaciónThe formal act of approving
Inglésreward, reinforcement
Catalánrecompensa
Verbosreforzarstrengthen and support with rewards
Español > recompensa: 7 sentidos > nombre 6, communication
SentidoThe offer of money for helping to find a criminal or for returning lost property.
EspecíficoprecioA monetary reward / reward for helping to catch a criminal
Generaloferta, ofrecimento, ofrecimientoSomething offered (as a proposal or bid)
Inglésreward
Catalánrecompensa
Español > recompensa: 7 sentidos > nombre 7, attribute
Sentidogenerosity evidenced by a willingness to give freely.
Sinónimogenerosidad
GeneralgenerosidadThe trait of being willing / willing to give your money or time
Inglésbounty, bounteousness
Adjetivodadivoso, desprendido, espléndido, garboso, generoso, magnánime, magnífico, pródigo, rumbosoGiven or giving freely

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict