| VERBO | social | enmendar, compensar, corregir, desagraviar | make reparations or amends for |
|---|---|---|---|
| social | enmendar, enmendarse, expiar, pagar | make amends for | |
| communication | enmendar, corregir, rectificar | make amendments to | |
| change | enmendar, corregir | make improvements or corrections to |
| Sentido | make reparations or amends for. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | compensar, corregir, desagraviar | |
| Específico | compensar | make excessive corrections for fear of making an error |
| enmendarse, enmendar, expiar, pagar | make amends for | |
| General | alterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variar | Cause to change |
| También | compensar, contrapesar, corregir | Adjust for |
| Inglés | right, compensate, redress, correct | |
| Catalán | compensar, corregir, redreçar | |
| Nombres | compensación, recompensa | The act of compensating for service or loss or injury |
| compensación, indemnización | Something (such as money) given or received as payment or reparation (as for a service or loss or injury) | |
| compensación, daños, enmiendas, indemnidad, indemnificaciones, indemnización, reparación, resarcimiento, restitución | A sum of money paid in compensation for loss or injury | |
| derecho | An abstract idea of that which is due to a person or governmental body by law or tradition or nature | |
| Sentido | make amends for. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | enmendarse, expiar, pagar | |
| General | compensar, corregir, desagraviar, enmendar | make reparations or amends for |
| Inglés | expiate, aby, abye, atone | |
| Adjetivo | expiatorio, propiciatorio | Having power to atone for or offered by way of expiation or propitiation |
| Nombres | compensación, expiación, satisfacción, vindicación | compensation for a wrong |
| expiación, propiciación | The act of atoning for sin or wrongdoing (especially appeasing a deity) | |
| Sentido | make amendments to. | |
|---|---|---|
| Sinónimos | corregir, rectificar | |
| General | revisar | make revisions in |
| Inglés | amend | |
| Catalán | corregir, esmenar, rectificar | |
| Nombres | enmendadura, enmienda | The act of amending or correcting |
| enmienda | A statement that is added to or revises or improves a proposal or document (a bill or constitution etc.) | |
| Sentido | make improvements or corrections to. | |
|---|---|---|
| Sinónimo | corregir | |
| General | ameliorar, arreglar, corregir, enriquecer, mejorar, perfeccionar | To make better |
| Inglés | emend | |
| Catalán | corregir, esmenar | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots