HyperDic: fabricar

Català > 3 sentits de la paraula fabricar:
VERBcreationfabricar, inventarmake up something artificial or untrue
creationfabricar, elaborarmake from scratch
creationfabricar, construir, edificar, manufacturarput together out of artificial or natural components or parts
Català > fabricar: 3 sentits > verb 1, creation
Sentitmake up something artificial or untrue.
Sinòniminventar
Específicnarrarmake up a story
Generalconfeccionar, tramardevise or invent / invent
Tambécausar, confeccionar, crear, fer, formar, realitzarmake or cause to be or to become
falsejar, falsificar, tergiversarTamper, with the purpose of deception
Anglèsfabricate, manufacture, cook up, make up, invent
Espanyolfabricar, inventar
Nomsfaula, ficció, invencióA deliberately false / false or improbable account
invencióThe act of inventing
Català > fabricar: 3 sentits > verb 2, creation
Sentitmake from scratch.
Sinònimelaborar
Específicbatre, encunyarform by stamping, punching, or printing
compondre, confeccionar, crear, fer, prepararmake by shaping or bringing together constituents
confeccionar, coure, crear, cuinar, formar, guisar, prepararPrepare for eating by applying heat
confeccionar, crear, formarGather and light the materials for
constituir, donar forma, falsificar, forjar, formar, modelarmake something, usually for a specific function
coure, enfornar, rostir-se, rostirPrepare with dry heat in an oven
cuinar, guisar, prepararPrepare a hot meal
destilar, prepararPrepare by brewing
filar, teixircreate a piece of cloth by interlacing strands of fabric, such as wool or cotton
Generalcausar, confeccionar, crear, fer, formar, realitzarmake or cause to be or to become
Anglèscreate from raw material, create from raw stuff
Espanyolcomenzar de cero, elaborar, fabricar, partir de cero
Català > fabricar: 3 sentits > verb 3, creation
SentitPut together out of artificial or natural components or parts.
Sinònimsconstruir, edificar, manufacturar
Generalcompondre, confeccionar, crear, fer, prepararmake by shaping or bringing together constituents
Anglèsmanufacture, fabricate, construct
Espanyolconstruir, edificar, fabricar, manufacturar
Nomsassemblatge, fabricació, muntatgeThe act of constructing something (as a piece of machinery)
butllofa, mentidaThe deliberate act of deviating from the truth
casa, fabricant, firmaA business engaged in manufacturing some product
elaboració, fabricació, manufacturaThe act of making something (a product) from raw materials
fabricant, industrial, manufacturersomeone who manufactures something
indústriaThe organized action of making of goods and services for sale

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict