HyperDic: consecución

Español > 5 sentidos de la palabra consecución:
NOMBREactconsecución, logro, proeza, realizaciónthe action of accomplishing something
actconsecución, exploit, gesta, hazaña, logro, proezaa notable achievement
actconsecución, adquisiciónthe act of acquiring something
actconsecución, logro, realizaciónthe act of achieving an aim
actconsecución, cumplimiento, llegada, logro, obtenciónaccomplishment of an objective
Español > consecución: 5 sentidos > nombre 1, act
SentidoThe action of accomplishing something.
Sinónimoslogro, proeza, realización
Específicoalistamiento, reclutamientoThe act of getting recruits
asunto completado, hecho consumadoAn irreversible accomplishment
close call, por los, por los pelosSomething achieved (or escaped) by a narrow margin
consecución, exploit, gesta, hazaña, logro, proezaA notable achievement
consecución, logro, realizaciónThe act of achieving an aim
consecución, cumplimiento, llegada, logro, obtenciónaccomplishment of an objective
crédito, haberUsed in the phrase 'to your credit' in order to indicate an achievement deserving praise
desempeño, rendimientoAny recognized accomplishment
golpe maestroAn achievement demonstrating great skill or mastery
liberaciónThe act of liberating someone or something
obra maestraAn outstanding achievement
Generalacción, acto, hechoSomething done (usually as opposed to something said)
Inglésaccomplishment, achievement
Catalánaconseguiment, assoliment, consecució, èxit, realització
Verbosalcanzar, completar, conseguir, lograr, realizarTo gain with effort
completar, cumplir, ejecutar, llevar a término, realizarput in effect
Español > consecución: 5 sentidos > nombre 2, act
SentidoA notable achievement.
Sinónimosexploit, gesta, hazaña, logro, proeza
Específicoacrobacia, proezaA difficult or unusual or dangerous feat
bravura, coraje, hazaña, intrepidez, osadía, proeza, valorbrave and heroic feats
golpe, jit(baseball) a successful stroke in an athletic contest (especially in baseball)
hazaña, proezaA masterly or brilliant feat
recuperaciónThe feat of mustering strength for a renewed effort
Generalconsecución, logro, proeza, realizaciónThe action of accomplishing something
Inglésfeat, effort, exploit
Catalánconsecució, feta, fita, gesta, proesa
Español > consecución: 5 sentidos > nombre 3, act
SentidoThe act of acquiring something.
Sinónimoadquisición
EspecíficoadquisiciónThe act of contracting or assuming or acquiring possession of something
apropiaciónA deliberate act of acquisition of something, often without the permission of the owner
cobertura, recepción, reciboThe act of receiving
confiscación, decomiso, incautaciónThe act of forcibly dispossessing an owner of property
ocupaciónThe act of occupying or taking possession of a building
Generalacción humana, acción, actividad humana, actoSomething that people do or cause to happen
Inglésacquiring, getting
Catalánadquisició, assoliment, consecució
Verbosadquirir, crecer, cultivar, desarrollar, elaborar, producirCome to have or undergo a change of (physical features and attributes)
adquirir, conseguir, lograr, obtener, sacar, tomarCome into the possession of something concrete or abstract
comprar, llevarsepurchase
Español > consecución: 5 sentidos > nombre 4, act
SentidoThe act of achieving an aim.
Sinónimoslogro, realización
Específicoaccesión, ascensoThe act of attaining or gaining access to a new office or right or position (especially the throne)
créditorecognition by a college or university that a course of studies has been successfully completed
marca, récordAn extreme / extreme attainment
éxito, hitAn attainment that is successful
Generalconsecución, logro, proeza, realizaciónThe action of accomplishing something
Inglésattainment
Catalánassoliment, consecució
Verbosalcanzar, completar, conseguir, lograr, realizarTo gain with effort
Español > consecución: 5 sentidos > nombre 5, act
Sentidoaccomplishment of an objective.
Sinónimoscumplimiento, llegada, logro, obtención
Específicoadvenimiento, venidaarrival / arrival that has been awaited (especially of something momentous)
logroarrival at a new stage / stage
Generalconsecución, logro, proeza, realizaciónThe action of accomplishing something
Inglésarrival, reaching
Catalánaconseguiment, arribada, assoliment, consecució
Verbosavanzar, llegar, lograr alcanzar, lograr ser, lograrreach a goal / goal, e.g., "make the first team"

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict