HyperDic: hacerse

Español > 5 sentidos de la palabra hacerse:
VERBOchangehacerse, crecer, cultivar, madurardevelop and reach maturity
creationhacerse, adoptar, aparentar, fingir, simularmake a pretence of
stativehacerse, convertir, hacer, tornar, volverseundergo a change or development
bodyhacerseact in a certain way so as to acquire
stativehacerse, llegar a sercome into existence
Español > hacerse: 5 sentidos > verbo 1, change
SentidoDevelop and reach maturity; undergo maturation.
Sinónimoscrecer, cultivar, madurar
Implicaenvejecer, madurarGrow old or older
Específicocolorear, madurarGrow ripe
crecerBecome an adult
Generaldesarrollarse, elaborarGrow, progress, unfold, or evolve through a process of evolution, natural growth, differentiation, or a conducive environment
Inglésmature, maturate, grow
Cataláncréixer, cultivar, fer-se, madurar
Nombrescrecimiento, desarrollo, maduración, ontogénesis, ontogenia(biology) the process of an individual organism growing organically
crecimiento, desarrolloA progression from simpler to more complex forms
maduraciónComing to full development
Español > hacerse: 5 sentidos > verbo 2, creation
Sentidomake a pretence of.
Sinónimosadoptar, aparentar, fingir, simular
Específicofintardeceive by a mock action
hacer depretend to be somebody in the framework of a game / game or playful activity
Generalactuar, dissimular, fingirBehave unnaturally or affectedly
Ingléssimulate, assume, sham, feign
Catalánaparentar, fingir, simular
Nombresabsentista, escaqueado, remolón, simulador, zanguangosomeone shirking / shirking their duty by feigning illness or incapacity
embaucador, embustero, farsante, impostora, impostor, simuladorA person who makes deceitful pretenses
fachada, fingimiento, simulaciónThe act of giving a false / false / false appearance
Español > hacerse: 5 sentidos > verbo 3, stative
SentidoUndergo a change or development.
Sinónimosconvertir, hacer, tornar, volverse
EspecíficoreducirseBe the essential element
Generalcambiar, convertir, transformarse, transformar, transmutar, trasmutarchange in outward structure or looks
Similarconvertirse, girar, rotar, transformarseUndergo a transformation or a change of position or action
Inglésbecome, turn
Cataláncanviar, convertir, esdevenir, fer tornar, transformar
NombresgiroAn unforeseen development
Español > hacerse: 5 sentidos > verbo 4, body
Sentidoact in a certain way so as to acquire.
Generalactuar, comportarse, comportar, comprtarse, hacer, obrar, portarse, portarBehave in a certain manner
Similaradquirir, advertir, clarificar, cobrar, ganar, hacerearn on some commercial or business transaction
hacer, lograr, tenerachieve a point or goal
Inglésmake
Catalánfer-se
Español > hacerse: 5 sentidos > verbo 5, stative
SentidoCome into existence.
Sinónimollegar a ser
Específicoaparecer, derivar, despertar, emerger, surgiroriginate or come into being
constituir, formarse, formarDevelop into a distinctive / distinctive entity
cultivar, derivar, desarrollarse, elaborar, elevar, originarse, originar, producirse, surgirCome into existence
ocurrirse, ocurrircome to one's mind
originarse, surgirCome into existence, originate
Inglésbecome
Catalánesdevenir

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict