Español > suponer: 12 sentidos > verbo 1, cognition| Sentido | take to be the case or to be true; accept without verification or proof. |
|---|
| Sinónimos | adquirir, asumir, dar por sentado, presumir |
|---|
| Específico | presuponer | take for granted or as a given |
|---|
| General | anticipar, esperar, prever | regard something as probable or likely |
|---|
| Inglés | assume, presume, take for granted |
|---|
| Catalán | adquirir, assumir, presumir |
|---|
| Adjetivo | asumido | Accepted as real or true without proof |
|---|
| presunto | affording reasonable grounds for belief or acceptance |
| presunto | Having a reasonable basis for belief or acceptance |
| Nombres | asunción, suposición, supuesto | A hypothesis that is taken for granted |
|---|
| dado, precondición, presunción, presuposición, presupuesto | An assumption that is taken for granted |
| premisa, supuesto | A statement that is assumed to be true and from which a conclusion can be drawn |
| presunción | (law) an inference of the truth of a fact from other facts proved or admitted or judicially / judicially noticed |
Español > suponer: 12 sentidos > verbo 2, cognition| Sentido | To believe especially on uncertain or tentative grounds. |
|---|
| Sinónimos | conjeturar, especular, hipotetizar, imaginar, teorizar |
|---|
| Específico | construir, desandar, reconstruir, rememorar | reassemble mentally |
|---|
| desarrollar, elaborar, formular | elaborate, as of theories and hypotheses |
| General | anticipar, esperar, prever | regard something as probable or likely |
|---|
| Inglés | speculate, theorize, theorise, conjecture, hypothesize, hypothesise, hypothecate, suppose |
|---|
| Catalán | conjecturar, especular, fer hipòtesis, imaginar, suposar, teoritzar |
|---|
| Adjetivo | especulativo, hipotético | not based on fact or investigation |
|---|
| Nombres | conjetura | reasoning that involves the formation of conclusions from incomplete evidence |
|---|
| conjetura, especulación, suposición | A hypothesis that has been formed by speculating or conjecturing (usually with little hard evidence) |
| conjetura, especulación, suposición, surmisal | A message expressing an opinion based on incomplete evidence |
| especulación | The production or use of theories |
| especulador | someone who makes conjectures without knowing the facts |
| hipótesis, posibilidad, teoría | A tentative insight into the natural world |
| hipótesis | A proposal intended to explain certain facts or observations |
| suposición | The cognitive process of supposing |
| teoria, teoría | A belief that can guide behavior |
| teórico, teorizante | someone who theorizes / theorizes (especially in science or art) |
Español > suponer: 12 sentidos > verbo 3, cognition| Sentido | Expect, believe, or suppose. |
|---|
| Sinónimos | creer, imaginar, opinar, pensar |
|---|
| Específico | sospechar | hold in suspicion |
|---|
| General | anticipar, esperar, prever | regard something as probable or likely |
|---|
| Inglés | think, opine, suppose, imagine, reckon, guess |
|---|
| Catalán | creure, imaginar, opinar, pensar, suposar |
|---|
| Nombres | apreciación, convencimiento, idea, opinión, parecer, punto de vista, visión | A personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty |
|---|
| conjetura | An estimate based on little or no information |
| conjetura, especulación, suposición, surmisal | A message expressing an opinion based on incomplete evidence |
| idea, pensamiento | The content of cognition |
| suposición | The cognitive process of supposing |
