HyperDic: idea

Español > 12 sentidos de la palabra idea:
NOMBREcognitionidea, pensamientothe content of cognition
cognitionidea, concepción, concepto, construcción, construiran abstract or general idea inferred / inferred / inferred / inferred or derived from specific instances
cognitionidea, apreciación, convencimiento, opinión, parecer, punto de vista, visióna personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty
cognitionidea, aproximación, estimación, presupuestoan approximate calculation of quantity or degree or worth
communicationidea, pensamiento, razonamiento, reflexióna remark expressing careful consideration
cognitionidea, ingenio, ingeniosidad, inventiva, mañathe power of creative imagination / imagination
cognitionidea, intuiciónthe clear (and often sudden) understanding of a complex situation
communicationidea, aviso, consejo, filtración, indicación, información confidencial, información, ventajaan indication of potential opportunity
cognitionidea, intención, objetivoyour intention
communicationidea, agudeza, broma, chiste, chufleta, comentario burlón, cuchufleta, ocurrencia, pulla, salidawitty remark
artifactidea, bodeguero, creación, idea original, inspiracióna product of your creative thinking and work
cognitionideaa personal view
Español > idea: 12 sentidos > nombre 1, cognition
SentidoThe content of cognition; the main thing you are thinking about.
Sinónimopensamiento
Específicoantojo, capricho, nociónAn odd / odd or fanciful or capricious idea
concepción, concepto, construcción, construir, ideaAn abstract or general idea inferred / inferred / inferred / inferred or derived from specific instances
concepto erróneo, equivocación, error, malentendidoAn incorrect conception
creencia, impresión, sentimientoA vague idea in which some confidence is placed
fuente de inspiración, inspiraciónarousal of the mind to special unusual activity or creativity
generalidad, generalizaciónAn idea or conclusion having general application
idealThe idea of something that is perfect
idealizaciónSomething that exists only as an idea
motivo, temaA unifying idea that is a recurrent element in literary or artistic work
plan, programaA series of steps to be carried out or goals to be accomplished
preocupaciónAn idea that preoccupies the mind and holds the attention
quimeraA contrived or fantastic idea
reacciónAn idea evoked by some experience
sentido, significadoThe idea that is intended
sugerenciaAn idea that is suggested
teoremaAn idea accepted as a demonstrable truth
Generalcontenido mentalThe sum or range of what has been perceived, discovered, or learned
Inglésidea, thought
Catalánidea, pensament
Adjetivoidealconstituting or existing only in the form of an idea or mental image or conception
psicomotorOf or relating to or characterizing mental events that have motor consequences or vice versa
Verbosacordarse, acordar, evocar, recordar, rememorarrecall knowledge from memory
concebir, imaginar, pensar, preverform a mental image of something that is not present or that is not the case
considerar, creer, opinar, pensarjudge or regard
creer, imaginar, opinar, pensar, suponerExpect, believe, or suppose
creer, figurarse, imaginar, pensarimagine or visualize / visualize
pensarBe capable of conscious thought
pensarFocus one's attention on a certain state
Español > idea: 12 sentidos > nombre 2, cognition
SentidoAn abstract or general idea inferred / inferred / inferred / inferred or derived from specific instances.
Sinónimosconcepción, concepto, construcción, construir
EspecíficoabstracciónA concept or idea not associated with any specific instance
atributo, cualidad, propiedad, virtudA construct whereby objects or individuals can be distinguished
cantidadThe concept that something has a magnitude and can be represented in mathematical expressions by a constant or a variable
categoria, categoríaA general concept that marks divisions or coordinations in a conceptual scheme
concepto, nociónA general inclusive concept
conceptualizacion, conceptualizaciónAn elaborated concept
división, parte, secciónOne of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole
hipótesis, posibilidad, teoríaA tentative insight into the natural world
leyA generalization that describes recurring facts or events in nature
ley, ley naturalA rule or body of rules of conduct inherent in human nature and essential to or binding upon human society
norma, regla, regulaciónA principle or condition that customarily governs behavior
todo, totalidadAll of something including all its component elements or parts
Generalidea, pensamientoThe content of cognition
Contrarioconcepto erróneo, equivocación, error, malentendidoAn incorrect conception
Inglésconcept, conception, construct
Catalánconcepció, concepte
AdjetivoconceptualBeing or characterized by concepts or their formation
conceptual, nocionalOf the nature of a notion or concept
Verbosconcebir, idearHave the idea for
Español > idea: 12 sentidos > nombre 3, cognition
SentidoA personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty.
Sinónimosapreciación, convencimiento, opinión, parecer, punto de vista, visión
EspecíficoideaA personal view
idea preconcebida, parti pris, preconcepción, prejuicioAn opinion formed beforehand without adequate evidence
juicio, opinión, parecerAn opinion formed by judging something
ojosOpinion or judgment
poloOne of two divergent or mutually exclusive opinions
simpatía políticaThe opinion you hold with respect to political questions
Generalconvicción, creenciaAny cognitive content held as true
Inglésopinion, sentiment, persuasion, view, thought
Catalánapreciació, convenciment, opinió, parer, punt de vista, sentiment, visió
Verbosconsiderar, estimar, verdeem to be
considerar, creer, opinar, pensarjudge or regard
creer, imaginar, opinar, pensar, suponerExpect, believe, or suppose
Español > idea: 12 sentidos > nombre 4, cognition
SentidoAn approximate calculation of quantity or degree or worth.
Sinónimosaproximación, estimación, presupuesto
EspecíficoconjeturaAn estimate based on little or no information
cálculo aproximado, guestimateAn estimate that combines reasoning with guessing
infraestimación, subestimaciónAn estimation that is too low
sobreestimaciónA calculation that results in an estimate that is too high
Generalcalculo, cálculo, cómputoproblem solving that involves numbers or quantities
Inglésestimate, estimation, approximation, idea
Catalánidea
Verboscalcular, echar, estimar, tasarjudge tentatively or form an estimate of (quantities or time)
Español > idea: 12 sentidos > nombre 5, communication
SentidoA remark expressing careful consideration.
Sinónimospensamiento, razonamiento, reflexión
Generalcomentario, consideración, juicio, observaciónA statement that expresses a personal opinion or belief or adds information
Inglésobservation, reflection, reflexion
Catalánidea, pensament, raonament, reflexió
Verbosadvertir, apreciar, descubrir, detectar, distinguir, divisar, encontrar, observar, percibir, vislumbrarDiscover or determine the existence, presence, or fact of
mirar, observar, ver, vigilarFollow with the eyes or the mind
notar, observarobserve with care or pay close attention to
observarStick to correctly or closely
observarwatch / watch attentively
Español > idea: 12 sentidos > nombre 6, cognition
SentidoThe power of creative imagination / imagination.
Sinónimosingenio, ingeniosidad, inventiva, maña
Generalcreatividad, inventivaThe ability to create
Inglésinventiveness, ingeniousness, ingenuity, cleverness
Catalánenginy, idea, inventiva, traça
Adjetivocreativo, imaginativo, ingenioso, inventivo(used of persons or artifacts) marked by independence and creativity in thought or action
ingeniososhowing inventiveness and skill
Español > idea: 12 sentidos > nombre 7, cognition
SentidoThe clear (and often sudden) understanding of a complex situation.
Sinónimointuición
Específicodescubrimiento, hallazgoA productive insight
flashA sudden brilliant understanding
iluminación, luzmental understanding as an enlightening experience
revelaciónAn enlightening or astonishing disclosure
Generalaprehensión, comprensión, discernimiento, entendimiento, sapienciaThe cognitive condition / condition of someone who understands
Inglésinsight, brainstorm, brainwave
Catalánidea, intuïció
Español > idea: 12 sentidos > nombre 8, communication
SentidoAn indication of potential opportunity.
Sinónimosaviso, consejo, filtración, indicación, información confidencial, información, ventaja
Generalguía, orientaciónSomething that provides direction or advice as to a decision or course of action
Ingléstip, lead, steer, confidential information, wind, hint
Catalánconsell, idea, indicació
NombrespronosticadorOne who sells advice about gambling or speculation (especially at the racetrack)
Verbosavisar, dar el chivatazo, notificarGive insider information or advise to
encaminar, guiarBe a guiding or motivating force or drive
insinuar, sugerirDrop a hint
Español > idea: 12 sentidos > nombre 9, cognition
SentidoYour intention; what you intend to do.
Sinónimosintención, objetivo
Generalfinalidad, intencionalidad, intención, intento, meta, objetivo, objeto, propósitoAn anticipated outcome that is intended or that guides your planned actions
Inglésmind, idea
Catalánidea, intenció
VerbospreocuparseBe concerned with or about something or somebody
Español > idea: 12 sentidos > nombre 10, communication
Sentidowitty remark.
Sinónimosagudeza, broma, chiste, chufleta, comentario burlón, cuchufleta, ocurrencia, pulla, salida
Generalcomentario, consideración, juicio, observaciónA statement that expresses a personal opinion or belief or adds information
Ingléswisecrack, crack, sally, quip
Catalánacudit, agudesa, broma, sortida
Verbosbromear, satirizarmake jokes or quips
cuchufletear, ironizarmake a comment, usually ironic
Español > idea: 12 sentidos > nombre 11, artifact
SentidoA product of your creative thinking and work.
Sinónimosbodeguero, creación, idea original, inspiración
Generalproducción, productoAn artifact that has been created by someone or some process
Inglésinspiration, brainchild
Catalánidea original, inspiració
Español > idea: 12 sentidos > nombre 12, cognition
SentidoA personal view.
Generalapreciación, convencimiento, idea, opinión, parecer, punto de vista, visiónA personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty
Inglésidea
Catalánidea

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict