HyperDic: opinar

Català > 3 sentits de la paraula opinar:
VERBcognitionopinar, avaluar, jutjar, pensarform a critical opinion of
cognitionopinar, creure, imaginar, pensar, suposarexpect, believe, or suppose
communicationopinarexpress one's opinion openly and without fear or hesitation / hesitation
Català > opinar: 3 sentits > verb 1, cognition
Sentitform a critical opinion of.
Sinònimsavaluar, jutjar, pensar
Implicat percondemnar, declarar culpableFind or declare guilty
criticarfind fault with
descarregar, exculpar, exonerarpronounce not guilty of criminal charges
EspecíficacceptarConsider or hold as true
adjudicar, adscriure, allevar, atribuir, destinar, imputarAttribute or credit to
aforar, apreciar, avaluar, estimar, medir, taxar, valorarEvaluate or estimate the nature, quality, ability, extent, or significance of
anticipar, esperar, expectar, preveureregard something as probable or likely
aprovar, homologarjudge to be right or commendable
augurar, calcular, estimar, presagiar, preveure, pronosticarjudge to be probable
classificar-se, classificar, graduar, ordenar, taxar, valorarAssign a rank or rating to
considerar, creure, pensarjudge or regard
declarar, estimar, judicar, jutjar, revelardeclare to be
demostrar, provarput to the test, as for its quality, or give experimental use to
desaprovar, rebutjar, refusarConsider bad / bad or wrong
desaprovardeem wrong or inappropriate
elegirSee fit or proper to act in a certain way
prejutjarjudge beforehand, especially without sufficient evidence
rebutjar, refusarrefuse to accept or acknowledge
repasar, revisarAppraise critically
Generaldiscórrer, pensarUse or exercise the mind or one's power of reason in order to make inferences, decisions, or arrive at a solution or judgments
Anglèsevaluate, pass judgment, judge
Espanyolevaluar, juzgar, opinar, pensar
Nomsavaluació, judici, valoracióThe act of judging / judging / judging or assessing a person or situation or event
avaluadorAn authority who is able to estimate worth or quality
Català > opinar: 3 sentits > verb 2, cognition
SentitExpect, believe, or suppose.
Sinònimscreure, imaginar, pensar, suposar
Específicsospitarhold in suspicion
Generalanticipar, esperar, expectar, preveureregard something as probable or likely
Anglèsthink, opine, suppose, imagine, reckon, guess
Espanyolcreer, imaginar, opinar, pensar, suponer
Nomsapreciació, convenciment, opinió, parer, punt de vista, sentiment, visióA personal belief or judgment that is not founded on proof or certainty
conjectura, conjetura, especulació, suposició, surmisalA message expressing an opinion based on incomplete evidence
idea, pensamentThe content of cognition
Català > opinar: 3 sentits > verb 3, communication
SentitExpress one's opinion openly and without fear or hesitation / hesitation.
Generaldeclarar, manifestar, revelarstate emphatically and authoritatively
Anglèsopine, speak up, speak out, animadvert, sound off
Espanyolopinar
Adjectiusentestat, entossudit, insistent, obstinat, tenaç, testarut, tossutobstinate in your opinions
Nomscriteri, opinió, parer, punt de vista, vistaA message expressing a belief about something

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict