HyperDic: pensament

Català > 7 sentits de la paraula pensament:
NOMcognitionpensament, ideathe content of cognition
cognitionpensament, cavil·lació, especulació, meditació, reflexióa calm, lengthy, intent consideration
cognitionpensament, meditació, reflexióthe process of using your mind to consider something carefully
communicationpensament, idea, raonament, reflexióa remark expressing careful consideration
plantpensamentlarge-flowered garden plant derived chiefly from the wild pansy of Europe and having velvety petals of various colors
cognitionpensamentthe organized beliefs of a period or group or individual
timepensament, flash, instant, segon, tres i no resa very short time (as the time it takes the eye to blink or the heart to beat)
Català > pensament: 7 sentits > nom 1, cognition
SentitThe content of cognition; the main thing you are thinking about.
Sinònimidea
Específicantull, ideaAn odd / odd or fanciful or capricious idea
concepció, concepteAn abstract or general idea inferred / inferred / inferred / inferred or derived from specific instances
creença, impressió, sentimentA vague idea in which some confidence is placed
equivocació, errorAn incorrect conception
font d'inspiració, inspiracióarousal of the mind to special unusual activity or creativity
idealThe idea of something that is perfect
motiu, temaA unifying idea that is a recurrent element in literary or artistic work
pla, programaA series of steps to be carried out or goals to be accomplished
preocupacióAn idea that preoccupies the mind and holds the attention
reaccióAn idea evoked by some experience
sentit, significatThe idea that is intended
suggerimentAn idea that is suggested
teoremaAn idea accepted as a demonstrable truth
Generalcontingut mentalThe sum or range of what has been perceived, discovered, or learned
Anglèsidea, thought
Espanyolidea, pensamiento
Adjectiusidealconstituting or existing only in the form of an idea or mental image or conception
psicomotorOf or relating to or characterizing mental events that have motor consequences or vice versa
Verbsafigurar-se, concebre, imaginar-se, imaginarform a mental image of something that is not present or that is not the case
considerar, creure, pensarjudge or regard
creure, imaginar, opinar, pensar, suposarExpect, believe, or suppose
creure, pensarimagine or visualize / visualize
pensarBe capable of conscious thought
recordar, rememorarrecall knowledge from memory
Català > pensament: 7 sentits > nom 2, cognition
SentitA calm, lengthy, intent consideration.
Sinònimscavil·lació, especulació, meditació, reflexió
EspecíficintrospeccióThe contemplation of your own thoughts and desires / desires / desires and conduct
meditació(religion) contemplation of spiritual matters (usually on religious or philosophical subjects)
Generalconsideració, reflexióThe process of giving careful thought to something
Anglèscontemplation, reflection, reflexion, rumination, musing, thoughtfulness
Espanyolcavilación, consideración, contemplación, ensimismamiento, especulación, meditación, pensamiento, ponderación, reflexión
Verbscontemplar, meditarThink intently and at length, as for spiritual purposes
contemplarConsider as a possibility
contemplarlook at thoughtfully
especular, meditar, ponderar, reflexionar, rumiarReflect deeply on a subject / subject
Català > pensament: 7 sentits > nom 3, cognition
SentitThe process of using your mind to consider something carefully.
Sinònimsmeditació, reflexió
Específicconsideració, reflexióThe process of giving careful thought to something
explicacióThought that makes something comprehensible
ideacióThe process of forming and relating ideas
planificacióThe cognitive process of thinking about what you will do in the event of something happening / happening
raonamentThinking that is coherent and logical
Anglèsthinking, thought, thought process, cerebration, intellection, mentation
Espanyolintelección, meditación, pensamiento, reflexión
Verbsdiscórrer, pensarUse or exercise the mind or one's power of reason in order to make inferences, decisions, or arrive at a solution or judgments
pensarBe capable of conscious thought
Català > pensament: 7 sentits > nom 4, communication
SentitA remark expressing careful consideration.
Sinònimsidea, raonament, reflexió
Generalcomentari, consideració, judici, observacióA statement that expresses a personal opinion or belief or adds information
Anglèsobservation, reflection, reflexion
Espanyolidea, pensamiento, razonamiento, reflexión
Verbsadvertir, apreciar, descobrir, detectar, observar, trobarDiscover or determine the existence, presence, or fact of
mirar, observar, vigilarFollow with the eyes or the mind
notar, observarobserve with care or pay close attention to
observarStick to correctly or closely
observarwatch / watch attentively
Català > pensament: 7 sentits > nom 5, plant
Sentitlarge-flowered garden plant derived chiefly from the wild pansy of Europe and having velvety petals of various colors.
GeneralviolaAny of the numerous plants of the genus Viola
Anglèspansy, Viola tricolor hortensis
Espanyolpensamiento, Viola tricolor hortensis
Català > pensament: 7 sentits > nom 6, cognition
SentitThe organized beliefs of a period or group or individual.
Específiccorrent dominant, idea dominantThe prevailing current of thought
Generalconvicció, creençaAny cognitive content held as true
Anglèsthought
Espanyolpensamiento
Català > pensament: 7 sentits > nom 7, time
SentitA very short time (as the time it takes the eye to blink or the heart to beat).
Sinònimsflash, instant, segon, tres i no res
Generalinstant, minut, moment, segonAn indefinitely short time
Anglèsblink of an eye, flash, heartbeat, instant, jiffy, split second, trice, twinkling, wink, New York minute
Espanyolinstante, momento, parpadeo, periquete, santiamén, segundo

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict