imaginar-se (HyperDic hyper-dictionary)

Català > 2 sentits de la paraula *imaginar-se*:
VERB	creation	imaginar-se, afigurar-se, concebre, imaginar	form a mental image of something that is not present or that is not the case
VERB	creation	imaginar-se, figurar-se, representar-se, veure	imagine

Català > *imaginar-se*: 2 sentits > verb 1, creation
Sentit	form a mental image of something that is not present or that is not the case.
Sinònims	afigurar-se, concebre, imaginar
Específic	creure, pensar	imagine or visualize / visualize
	fantasiar, fantasiejar	indulge in fantasies
	figurar-se, imaginar-se, representar-se, veure	imagine
	somiar	Have a daydream
Anglès	imagine, conceive of, ideate, envisage
Espanyol	concebir, imaginar, pensar, prever
Adjectius	creatiu, enginyós, imaginatiu, ingeniós, inventiu	(used of persons or artifacts) marked by independence and creativity in thought or action
Noms	idea, pensament	The content of cognition
	ideació	The process of forming and relating ideas
	imaginació	The formation of a mental image of something that is not perceived as real and is not present to the senses
	imatge mental, imatge, imatgeria, representació mental, representació	The ability to form mental images of things or events

Català > *imaginar-se*: 2 sentits > verb 2, creation
Sentit	imagine; conceive of; see in one's mind.
Sinònims	figurar-se, representar-se, veure
General	afigurar-se, concebre, imaginar-se, imaginar	form a mental image of something that is not present or that is not the case
Similar	comprendre, entendre	perceive (an idea or situation) mentally
Anglès	visualize, visualise, envision, project, fancy, see, figure, picture, image
Espanyol	figurarse, imaginarse, imaginar, representarse, ver, visualizar
Noms	efígie, simulacre	A representation of a person (especially in the form of sculpture)
	fantasia, il·lusió	Something many people believe that is false / false
	fantasia	A kind of imagination that was held by Coleridge to be more casual and superficial than true imagination
	figuració	representing figuratively as by emblem or allegory
	fotografia, foto, imatge	A visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface
	il·luminat, visionari	A person with unusual powers of foresight
	imatge	An iconic mental representation
	imatge mental, imatge, imatgeria, representació mental, representació	The ability to form mental images of things or events
	visualització	A mental image that is similar to a visual perception
	visualitzador	One whose prevailing mental imagery is visual

HyperDic: imaginar-se