HyperDic: figurar-se

Català > 2 sentits de la paraula figurar-se:
VERBcreationfigurar-se, imaginar-se, representar-se, veureimagine
cognitionfigurar-se, afigurar-se, representar-seunderstand
Català > figurar-se: 2 sentits > verb 1, creation
Sentitimagine; conceive of; see in one's mind.
Sinònimsimaginar-se, representar-se, veure
Generalafigurar-se, concebre, imaginar-se, imaginarform a mental image of something that is not present or that is not the case
Similarcomprendre, entendreperceive (an idea or situation) mentally
Anglèsvisualize, visualise, envision, project, fancy, see, figure, picture, image
Espanyolfigurarse, imaginarse, imaginar, representarse, ver, visualizar
Nomsefígie, simulacreA representation of a person (especially in the form of sculpture)
fantasia, il·lusióSomething many people believe that is false / false
fantasiaA kind of imagination that was held by Coleridge to be more casual and superficial than true imagination
figuraciórepresenting figuratively as by emblem or allegory
fotografia, foto, imatgeA visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface
il·luminat, visionariA person with unusual powers of foresight
imatgeAn iconic mental representation
imatge mental, imatge, imatgeria, representació mental, representacióThe ability to form mental images of things or events
visualitzacióA mental image that is similar to a visual perception
visualitzadorOne whose prevailing mental imagery is visual
Català > figurar-se: 2 sentits > verb 2, cognition
Sentitunderstand.
Sinònimsafigurar-se, representar-se
Generalaferrar, comprendre, entendreGet the meaning / meaning of something
Ús deexpressió col·loquialA colloquial expression
Anglèsfigure
Espanyolcomprender, entender, figurarse, representarse

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict