HyperDic: instant

Català > 6 sentits de la paraula instant:
NOMtimeinstant, momentan instant of time
timeinstant, momenta particular point in time
timeinstant, minut, moment, segonan indefinitely short time
timeinstant, durant, estona, segona period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition
timeinstant, flash, pensament, segon, tres i no resa very short time (as the time it takes the eye to blink or the heart to beat)
timeinstant, momentet, segona very brief moment
Català > instant: 6 sentits > nom 1, time
SentitAn instant of time.
Sinònimmoment
Específica continuacióThat time
acabament, conclusió, fi, finalització, final, terminiThe point in time at which something ends
angle de faseA particular point in the time of a cycle
començament, inici, primeria, primer, principiThe time at which something is supposed to begin
data límit, terminiThe point in time at which something must be completed
hora de sortidaThe time at which a public conveyance is scheduled to depart from a given point of origin
instant, momentA particular point in time
migTime between the beginning and the end of a temporal period
termeThe end of gestation or point at which birth is imminent
Generalmesura, quantia, quantitatHow much there is or how many there are of something that you can quantify
Anglèspoint, point in time
Espanyolinstante, momento, punto
Català > instant: 6 sentits > nom 2, time
SentitA particular point in time.
Sinònimmoment
Específicclímax, punt culminantThe decisive moment in a novel or play
instant, momentet, segonA very brief moment
Generalinstant, momentAn instant of time
Anglèsmoment, minute, second, instant
Espanyolinstante, minuto, momento
AdjectiusinstantaniOccurring with no delay
Català > instant: 6 sentits > nom 3, time
SentitAn indefinitely short time.
Sinònimsminut, moment, segon
Regió deGran Bretanya, Regne Unit de Gran Bretanya i Irlanda del Nord, Regne Unit de la Gran Bretanya i Irlanda del Nord, Regne UnitA monarchy in northwestern Europe occupying most of the British Isles
Específicflash, instant, pensament, segon, tres i no resA very short time (as the time it takes the eye to blink or the heart to beat)
Generalèpoca, moment, tempsAn indefinite period (usually marked by specific attributes or activities)
Anglèsmoment, mo, minute, second, bit
Espanyolinstante, minuto, momento, segundo
Adjectiusefímer, fugaç, fugitiu, momentanilasting for a markedly brief time
Català > instant: 6 sentits > nom 4, time
SentitA period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition.
Sinònimsdurant, estona, segon
Generalèpoca, moment, tempsAn indefinite period (usually marked by specific attributes or activities)
Anglèswhile, piece, spell, patch
Espanyolinstante, minuto, momento, rato, segundo, suspiro, tiempo
Català > instant: 6 sentits > nom 5, time
SentitA very short time (as the time it takes the eye to blink or the heart to beat).
Sinònimsflash, pensament, segon, tres i no res
Generalinstant, minut, moment, segonAn indefinitely short time
Anglèsblink of an eye, flash, heartbeat, instant, jiffy, split second, trice, twinkling, wink, New York minute
Espanyolinstante, momento, parpadeo, periquete, santiamén, segundo
Català > instant: 6 sentits > nom 6, time
SentitA very brief moment.
Sinònimsmomentet, segon
Generalinstant, momentA particular point in time
Anglèspinpoint
Espanyolinstante, momentito, segundo

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict