| NOM | time | època | a period of time during which a person is normally in a particular life state |
|---|---|---|---|
| time | època, era, període històric | an era of history having some distinctive feature | |
| time | època, era, període | a period marked by distinctive character or reckoned from a fixed point or event | |
| time | època, moment, temps | an indefinite period (usually marked by specific attributes or activities) | |
| time | època, era | a major division of geological time | |
| time | època | a unit of geological time that is a subdivision of a period and is itself divided into ages |
| Sentit | A period of time during which a person is normally in a particular life state. | |
|---|---|---|
| Part de | vida | The period during which something is functional (as between birth and death) |
| Específic | acaballes, darreria | The last few hours before death |
| adolescència | The time period between the beginning of puberty and adulthood | |
| anys, edat, tercera edat, vellesa | A late time of life | |
| cinquantena | The time of life between 50 and 60 | |
| edat | A time of life (usually defined in years) at which some particular qualification or power arises | |
| edat adulta, maduresa | The period of time in your life after your physical growth has stopped and you are fully developed | |
| els trenta, trentena | The time of life between 30 and 40 | |
| flor de la joventut, flor de la vida, flor de l'edat | The best time of youth | |
| infantesa | The time of person's life when they are a child | |
| infància, infantesa | The early stage of growth or development | |
| joventut | The time of life between childhood and maturity | |
| mitjana edat | The time of life between youth and old age (e.g., between 40 and 60 years of age) | |
| norantena | The time of life between 90 and 100 | |
| pubertat, pubescència | The time of life when sex glands become functional | |
| quarentena | The time of life between 40 and 50 | |
| seixantena | The time of life between 60 and 70 | |
| setantena | The time of life between 70 and 80 | |
| solteria | The time of a man's life prior to marriage | |
| tercera edat | The time of life after retirement from active work | |
| vuitantena | The time of life between 80 and 90 | |
| General | etapa, període | An amount of time |
| Anglès | time of life | |
| Espanyol | época | |
| Sentit | A period marked by distinctive character or reckoned from a fixed point or event. | |
|---|---|---|
| Sinònims | era, període | |
| Espècimens | era cristiana | The time period beginning with the supposed year of Christ's birth |
| Específic | era moderna | The present or recent times |
| època, era, període històric | An era of history having some distinctive feature | |
| General | etapa, període | An amount of time |
| Anglès | era, epoch | |
| Espanyol | época, era, período | |
| Sentit | An indefinite period (usually marked by specific attributes or activities). | |
|---|---|---|
| Sinònims | moment, temps | |
| Específic | dia | Some point or period in time |
| durant, estona, instant, segon | A period of indeterminate length (usually short) marked by some action or condition | |
| era espacial | The age beginning with the first space travel | |
| instant, minut, moment, segon | An indefinitely short time | |
| temps difícils | A time of difficulty | |
| General | etapa, període | An amount of time |
| Anglès | time | |
| Espanyol | época, momento, período, tiempo | |
| Verbs | calcular el temps, cronometrar | Measure the time or duration of an event or action or the person who performs an action in a certain period of time |
| cronometrar, regular | regulate or set the time of | |
| Sentit | A major division of geological time; an era is usually divided into two or more periods. | |
|---|---|---|
| Sinònim | era | |
| Espècimens | Cenozoic, era cenozoica | approximately the last 63 million years |
| Mesozoic | From 230 million to 63 million years ago | |
| Paleozoic | From 544 million to about 230 million years ago | |
| Part de | eó | The longest division of geological time |
| Parts | període | A unit of geological time during which a system of rocks formed |
| General | temps geològic | The time of the physical formation and development of the earth (especially prior to human history) |
| Anglès | era, geological era | |
| Espanyol | época, era geológica, era, período | |
| Sentit | A unit of geological time that is a subdivision of a period and is itself divided into ages. | |
|---|---|---|
| Espècimens | eocè | From 58 million to 40 million years ago |
| holocè, postglacial | approximately the last 10,000 years | |
| miocè | From 25 million to 13 million years ago | |
| oligocè | From 40 million to 25 million years ago | |
| paleocè | From 63 million to 58 million years ago | |
| pliocè | From 13 million to 2 million years ago | |
| època glacial, pleistocè, Pleistocè, plistocè | From two million to 11 thousand years ago | |
| Part de | període | A unit of geological time during which a system of rocks formed |
| General | temps geològic | The time of the physical formation and development of the earth (especially prior to human history) |
| Anglès | epoch | |
| Espanyol | época | |
©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact
English |
Spanish |
Catalan
Privacy |
Robots