HyperDic: vida

Català > 7 sentits de la paraula vida:
NOMattributevida, vivesa, vivoranimation and energy in action or expression / expression
actvida, camí, manera de vidaa course of conduct
timevidathe period during which something is functional (as between birth and death)
phenomenonvidathe organic phenomenon that distinguishes living organisms from nonliving ones
statevidaa characteristic state or mode of living
Topsvidaliving things collectively
person vidaa living person
Català > vida: 7 sentits > nom 1, attribute
Sentitanimation and energy in action or expression / expression.
Sinònimsvivesa, vivor
Específicalacritatliveliness and eagerness
energia, nervi, vigorAn imaginative lively style (especially style of writing)
entusiasme, eufòria, exaltacióoverflowing with eager enjoyment or approval
ànima, energia, ímpetuliveliness and energy
GeneralanimacióQuality of being active or spirited / spirited / spirited or alive and vigorous / vigorous
Anglèsliveliness, life, spirit, sprightliness
Espanyollozanía, vida, vivacidad, viveza
Adjectiusdúctil, elàstic, flexibleelastic
enèrgic, vitalFull of spirit
enèrgic, vigorós, vivaçQuick and energetic
Català > vida: 7 sentits > nom 2, act
SentitA course of conduct.
Sinònimscamí, manera de vida
Específichadit(Islam) the way of life prescribed as normative for Muslims on the basis of the teachings and practices of Muhammad and interpretations of the Koran
GeneralcamíA mode of action
Anglèsway, path, way of life
Espanyolcamino, estilo de vida, senda, trayectoria, vía, vida
Català > vida: 7 sentits > nom 3, time
SentitThe period during which something is functional (as between birth and death).
Partsdefunció, mortThe time when something ends
edatA time of life (usually defined in years) at which some particular qualification or power arises
naixementThe time when something begins (especially life)
èpocaA period of time during which a person is normally in a particular life state
Específicinframón, l'altra vida, més enllàLife after death
Generaletapa, períodeAn amount of time
Anglèslife, lifetime, life-time, lifespan
Espanyoltoda la vida, vida
Nomscondemnada a cadena perpètua, condemnat a cadena perpètuaA prisoner serving a term of life imprisonment
Català > vida: 7 sentits > nom 4, phenomenon
SentitThe organic phenomenon that distinguishes living organisms from nonliving ones.
Específicaerobiosilife sustained in the presence of air or oxygen
biologiacharacteristic life processes and phenomena of living organisms
Generalfenomen orgànic(biology) a natural phenomenon involving living plants and animals
Anglèslife
Espanyolvida
AdjectiusbiòticOf or relating to living organisms
Català > vida: 7 sentits > nom 5, state
SentitA characteristic state or mode of living.
Generalésser, existènciaThe state or fact of existing
Anglèslife
Espanyolvida
Català > vida: 7 sentits > nom 6, Tops
Sentitliving things collectively.
Específicfauna, fauna y flora, flora i faunaAll living things (except people) that are undomesticated
Generalentitat viva, ésser viu, organismeA living (or once living) entity
Anglèslife
Espanyolvida
Català > vida: 7 sentits > nom 7, person
SentitA living person.
Generalésser humà, humà, individu, mortal, personaA human being
Anglèslife
Espanyolvida

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict