HyperDic: mesura

Català > 4 sentits de la paraula mesura:
NOMactmesura, acotament, mesurament, mida, midesthe act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule
attributemesura, controldiscipline in personal and social activities
Topsmesura, quantia, quantitathow much there is or how many there are of something that you can quantify
actmesura, mesuresany maneuver made as part of progress toward a goal
Català > mesura: 4 sentits > nom 1, act
SentitThe act or process of assigning numbers to phenomena according to a rule.
Sinònimsacotament, mesurament, mida, mides
EspecíficactinometriaMeasuring the intensity of electromagnetic radiation (especially of the sun's rays)
agrimensura, planimetria, topografiaThe practice of measuring angles and distances on the ground so that they can be accurately plotted on a map
anemografiarecording anemometrical measurements
anemometriaMeasuring wind speed and direction
antropometriameasurement and study of the human body and its parts and capacities
anàlisi quantitativachemical analysis to determine the amounts of each element in the substance
audiometriaMeasuring sensitivity of hearing
batimetriaMeasuring the depths of the oceans
calorimetriameasurement of quantities of heat / heat
cefalometriameasurement of human heads
densimetria, densitometriaMeasuring the optical density of a substance by shining light on it and measuring its transmission
dosímetreMeasuring the dose of radiation emitted by a radioactive source
espirometriaThe use of a spirometer to measure vital capacity
fotometriameasurement of the properties of light (especially luminous intensity)
gravimetria, hidrometriaThe measurement of specific gravity
hipsometriameasurement of the elevation of land above sea level
observacióThe act of making and recording a measurement
quantificacióThe act of discovering or expressing the quantity of something
telemetriaautomatic transmission and measurement of data from remote sources by wire or radio or other means
termogravimetriaThe measurement of changes in weight as a function of changes in temperature used as a technique of chemically analyzing substances
termometriaThe measurement of temperature
tonometriaThe measurement of intraocular pressure by determining the amount of force needed to make a slight indentation in the cornea
GeneralactivitatAny specific behavior
Anglèsmeasurement, measuring, measure, mensuration
Espanyolmediciones, medición, medida, medidas
Verbsaforar, apreciar, avaluar, estimar, medir, taxar, valorarEvaluate or estimate the nature, quality, ability, extent, or significance of
medir, mesurar, quantificarExpress as a number or measure or quantity
medir, mesurarDetermine the measurements of something or somebody, take measurements of
medir, mesurarHave certain dimensions
Català > mesura: 4 sentits > nom 2, attribute
Sentitdiscipline in personal and social activities.
Sinònimcontrol
Específicautocontrol, autodominiExhibiting restraint imposed on the self
continènciaVoluntary control over urinary / urinary and fecal discharge
inhibicióThe quality of being inhibited
moderació, moderança, temprançaThe trait of avoiding / avoiding excesses
GeneraldisciplinaThe trait of being well behaved
Anglèsrestraint, control
Espanyolcontención, control, mesura, moderación
Català > mesura: 4 sentits > nom 3, Tops
SentitHow much there is or how many there are of something that you can quantify.
Sinònimsquantia, quantitat
Qualitatsestàndardconforming to or constituting a standard of measurement or value
Específicinstant, momentAn instant of time
intervalA definite length of time marked off by two instants
octàA measure of the antiknock properties of gasoline
probabilitatA measure of how likely it is that some event will occur
quantitat definidaA specific measure of amount
quantum, quàntum(physics) the smallest discrete quantity of some physical property that a system can possess (according to quantum theory)
sistema d'unitatsA system of related measures that facilitates the quantification of some particular characteristic / characteristic
unitat de tempsA unit for measuring time periods
valor econòmic, valorThe amount (of money or goods or services) that is considered to be a fair equivalent for something else
volumThe amount of 3-dimensional space occupied by an object
volumA relative amount
GeneralabstraccióA general concept formed by extracting common features from specific examples
Anglèsmeasure, quantity, amount
Espanyolcantidad, cuantía, medida
Verbsaddicionar, sumaradd up in number or quantity
aforar, apreciar, avaluar, estimar, medir, taxar, valorarEvaluate or estimate the nature, quality, ability, extent, or significance of
medir, mesurar, quantificarExpress as a number or measure or quantity
medir, mesurarDetermine the measurements of something or somebody, take measurements of
Català > mesura: 4 sentits > nom 4, act
SentitAny maneuver made as part of progress toward a goal.
Sinònimmesures
Específiccontramesura, contramesuresAn action taken to offset another action
precaució, prevenció, salvaguardaA precautionary measure warding off impending danger or damage / damage or injury etc.
GeneralmaniobraA move made to gain a tactical end
Anglèsmeasure, step
Espanyoldecisión, medida, medidas, paso

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict