HyperDic: entretejer

Español > 4 sentidos de la palabra entretejer:
VERBOcreationentretejer, hilar, tejercreate a piece of cloth by interlacing strands of fabric, such as wool or cotton
contactentretejer, entrelazar, tejerinterlace by or as if by weaving
contactentretejer, enlazar, entrelazarspin,wind, or twist together
creationentretejer, tejertie or link together
Español > entretejer: 4 sentidos > verbo 1, creation
Sentidocreate a piece of cloth by interlacing strands of fabric, such as wool or cotton.
Sinónimoshilar, tejer
Específicoacordonar, enlazar, tranzar, trenzarmake by braiding or interlacing
bordarweave a design into (textiles)
tejerConstruct or form a web, as if by weaving
Generalcomenzar de cero, elaborar, fabricar, partir de ceromake from scratch
Inglésweave, tissue
Catalánfilar, teixir
NombrestejedorA craftsman who weaves cloth
tejedura, tejeduríacreating fabric
tejidoPattern of weaving or structure of a fabric
Español > entretejer: 4 sentidos > verbo 2, contact
SentidoInterlace by or as if by weaving.
Sinónimosentrelazar, tejer
Específicooropelarinterweave with tinsel
trenzarform or weave into a braid or braids
trenzarweave into plaits
Inglésweave, interweave
Catalánentrellaçar, entreteixir
NombrestejidoPattern of weaving or structure of a fabric
Español > entretejer: 4 sentidos > verbo 3, contact
Sentidospin,wind, or twist together.
Sinónimosenlazar, entrelazar
Específicoanudar, enredar, enrevesar, urdirtangle or complicate
empalmarjoin by interweaving strands
enrollar, envolverform into a wreath
Similarenrollarse, enroscarse, la guitamake by twisting together or intertwining
Inglésintertwine, twine, entwine, enlace, interlace, lace
Catalánconcatenar, enllaçar, entrellaçar-se, entrellaçar, entreteixir
Nombresbramante, cordel, cordón, cuerda, guita, hilo, mecateA lightweight cord
Español > entretejer: 4 sentidos > verbo 4, creation
SentidoTie or link together.
Sinónimotejer
Específicoanudar, enlazar, entrelazarmake a loop in
tejer del revésmake with purl stitches
Generalacoplar, empalmar, ensamblar, juntar, reunir, unirmake contact or come together
Inglésknit, entwine
Catalánenllaçar, entrellaçar, entreteixir
Nombresgénero de punto, tejedura de punto, tejido de punto, tejido, tricotado, tricotneedlework created by interlacing yarn in a series of connected loops using straight eyeless needles or by machine

©2001-18 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict