HyperDic: arrasar

Español > 8 sentidos de la palabra arrasar:
VERBOcontactarrasar, arruinar, deshacer, destrozar, destruir, romperdestroy completely
creationarrasar, arruinar, destrozar, destruirdo away with, cause the destruction or undoing of
changearrasar, asolar, desgastar, desolar, destrozar, destruir, devastar, gastarcause extensive destruction or ruin utterly
creationarrasar, desarticular, desmantelar, igualartear down so as to make flat with the ground
competitionarrasarwin / win an overwhelming victory in or on
competitionarrasar, acabar con, azotar, derrotar, despepitar, destruir, hacer papilla, vencerdefeat thoroughly
changearrasar, anonadar, destrozar, devastaroverwhelm or overpower
motionarrasarmove precipitously or violently
Español > arrasar: 8 sentidos > verbo 1, contact
SentidoDestroy completely; damage irreparably.
Sinónimosarruinar, deshacer, destrozar, destruir, romper
Implicado porpillar, saquearplunder (a town) after capture
Específicoarder, incendiar, quemarse, quemarDestroy by fire
arrasar, asolar, desgastar, desolar, destrozar, destruir, devastar, gastarCause extensive destruction or ruin utterly
arruinar, desbaratar, desintegrar, destrozar, destruir, estropearsmash / smash / smash / smash or break / break forcefully
dar una patadaopen violently
despojar, saquearDestroy and strip of its possession
destruirFind a flaw in
estropearse, romperse, romperruin completely
explosionar, explotar, reventarDestroy by exploding
vandalizarDestroy wantonly, as through acts of vandalism
Inglésdestroy, ruin
Catalánarrasar, arruïnar, destrossar, destruir
Adjetivodestructibleeasily destroyed
Nombresarrasamiento, arruinamiento, desgracia, destrozo, ruinaDestruction achieved by causing something to be wrecked or ruined
demolición, derribo, derrumbamiento, destrucciónAn event (or the result of an event) that completely destroys something
destrucción, devastaciónThe termination of something by causing so much damage to it that it cannot be repaired or no longer exists
destructor, destruidorA small fast lightly armored but heavily armed warship
destructor, destruidor, ruinerA person who destroys or ruins or lays waste to
perdición, ruinaAn event that results in destruction
Español > arrasar: 8 sentidos > verbo 2, creation
SentidoDo away with, cause the destruction or undoing of.
Sinónimosarruinar, destrozar, destruir
Específicoacabar con, desembarazarse, deshacerse, eliminar, extinguir, librarse deTerminate, end, or take out
arrasar, desarticular, desmantelar, igualartear down so as to make flat with the ground
autodestruirse, autodestruirDo away with oneself or itself
barrer, borrarEliminate completely and without a trace
demoler, derribar, derruir, derrumbar, pulverizarDestroy completely
desarmar, desarticular, desmantelar, desmontartake apart into its constituent pieces
desarraigar, erradicar, exterminar, extirparDestroy completely, as if down to the roots
destruirDestroy (one's own missile or rocket)
dilapidarBring into a condition of decay or partial ruin by neglect or misuse
Generaldeshacerdeprive of certain characteristics / characteristics
Inglésdestroy, destruct
Catalánarrasar, destrossar, destruir, trencar
Adjetivodemoledor, destructivo, destructor, devastadorCausing destruction or much damage / damage
destructibleeasily destroyed
Nombresdestrucción, devastaciónThe termination of something by causing so much damage to it that it cannot be repaired or no longer exists
destructor, destruidorA small fast lightly armored but heavily armed warship
destructor, destruidor, ruinerA person who destroys or ruins or lays waste to
Español > arrasar: 8 sentidos > verbo 3, change
SentidoCause extensive destruction or ruin utterly.
Sinónimosasolar, desgastar, desolar, destrozar, destruir, devastar, gastar
Generalarrasar, arruinar, deshacer, destrozar, destruir, romperDestroy completely
Ingléslay waste to, waste, devastate, desolate, ravage, scourge
Catalánarrasar, assolar, desgastar, destrossar, devastar, gastar
Nombresadversidad, calamidad, desgracia, maldición, perdición, ruinaSomething causing misery or death
desnudez, desolaciónA bleak / bleak and desolate atmosphere
desolación, devastaciónAn event that results in total destruction
desolación, devastaciónThe state of being decayed or destroyed
destrucción, devastaciónThe termination of something by causing so much damage to it that it cannot be repaired or no longer exists
destructor, destruidor, ruinerA person who destroys or ruins or lays waste to
devastación, estragoplundering with excessive damage and destruction
Español > arrasar: 8 sentidos > verbo 4, creation
Sentidotear down so as to make flat with the ground.
Sinónimosdesarticular, desmantelar, igualar
Específiconivelarflatten with or as if with a bulldozer
Generalarrasar, arruinar, destrozar, destruirDo away with, cause the destruction or undoing of
Tambiénarrastrar, estirar, tirarCause to move by pulling
escindir, partir, quebrarse, rasgarse, rasgarseparate or cause to separate abruptly
Contrarioalzar, construir, edificar, erigir, levantarConstruct, build, or erect
Ingléslevel, raze, rase, dismantle, tear down, take down, pull down
Catalánarrasar, desarticular, igualar, talar
Nombresdemolición, derribo, derrumbamientocomplete destruction of a building
nivelindicator that establishes the horizontal when a bubble is centered in a tube of liquid / liquid
superficie horizontalA flat surface at right angles to a plumb line
Español > arrasar: 8 sentidos > verbo 5, competition
Sentidowin / win an overwhelming victory in or on.
Generalganar, triunfar, vencerBe the winner in a contest or competition
Ingléssweep
Catalánarrasar
Español > arrasar: 8 sentidos > verbo 6, competition
Sentidodefeat thoroughly.
Sinónimosacabar con, azotar, derrotar, despepitar, destruir, hacer papilla, vencer
Generalaplastar, bombardear, dar una paliza, derrotar, ganar, triunfar, vencerCome out better in a competition, race, or conflict
Inglésworst, pip, mop up, whip, rack up
Catalánarrasar, espinyolar, fer pols
Nombrespaliza, tundaA sound defeat
Español > arrasar: 8 sentidos > verbo 7, change
Sentidooverwhelm or overpower.
Sinónimosanonadar, destrozar, devastar
Generalabrumar, agobiar, apabullar, desbordarOvercome, as with emotions or perceptual stimuli
Inglésdevastate
Catalánarrasar, deixar aclaparat, desfer, devastar
Español > arrasar: 8 sentidos > verbo 8, motion
SentidoMove precipitously or violently.
Generalarrancar, arremeter, cargar, despedir, disparar, sacudirseMove quickly and violently
Inglésrip

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict