HyperDic: nivel

Español > 6 sentidos de la palabra nivel:
NOMBREattributenivel, gradoa position on a scale of intensity or amount or quality
statenivel, etapa, fase, grado, punto, tramoa specific identifiable position in a continuum or series or especially in a process
statenivel, antigüedad, categoría, estatus, jerarquía, rango, standingrelative status
statenivel, gradoa relative position or degree of value in a graded group
artifactnivelindicator that establishes the horizontal when a bubble is centered in a tube of liquid / liquid
attributenivelheight above ground
Español > nivel: 6 sentidos > nombre 1, attribute
SentidoA position on a scale of intensity or amount or quality.
Sinónimogrado
CualidadesaltoGreater than normal in degree or intensity or amount
bajoless than normal in degree or intensity or amount
intensoPossessing or displaying a distinctive feature to a heightened degree
ligero, suavemoderate in type or degree or effect or force
Específicocalibre, cualidad, embergaduraA degree or grade of excellence / excellence or worth
desmesuraThe quality of being excessive and lacking in moderation
extremoThe furthest or highest degree of something
intensidadhigh level or degree
moderaciónQuality of being moderate and avoiding extremes / extremes
GeneralpropiedadA basic or essential attribute shared by all members of a class
Inglésdegree, grade, level
Catalángrau, nivell
Español > nivel: 6 sentidos > nombre 2, state
SentidoA specific identifiable position in a continuum or series or especially in a process.
Sinónimosetapa, fase, grado, punto, tramo
Específicoalcance, medidaThe point or degree to which something extends
apogeo, auge, cima, cúspide, pico, súmmum, superlativo, tiptopThe highest level or degree attainable
carreraascending stages by which somebody or something can progress
nivel de vidaA level of material comfort in terms of goods and services available to someone or some group
resultanteThe final / final point in a process
GeneralestadoThe way something is with respect to its main attributes
Inglésdegree, level, stage, point
Catalánetapa, fase, grau, nivell, punt
Español > nivel: 6 sentidos > nombre 3, state
Sentidorelative status.
Sinónimosantigüedad, categoría, estatus, jerarquía, rango, standing
EspecíficoarcedianatoOffice or position of an archdeacon
baroníaThe rank or dignity or position of a baronet or baroness
billonésimoPosition 1,000,000,000 in a countable series of things
catorceavo, decimocuarta, decimocuarto, décimocuartoPosition 14 in a countable series of things
centésimoPosition 100 in a countable series of things
cincuentavo, quincuagésimoPosition 50 in a countable series of things
condadoThe dignity or rank or position of an earl or countess
cuadragésimo, cuarentavoPosition 40 in a countable series of things
cuarta, cuartoFollowing the third position
decimoctavo, dieciochoavoPosition 18 in a countable series of things
decimonoveno, diecinueveavoPosition 19 in a countable series of things
decimoquinta, decimoquinto, quinceavoPosition 15 in a countable series of things
decimosexto, dieciseisavoPosition 16 in a countable series of things
decimoséptimo, diecisieteavoPosition 17 in a countable series of things
decimotercero, treceavoPosition 13 in a countable series of things
doceavo, duodécimoPosition 12 in a countable series of things
ducadoThe dignity or rank or position of a duke
décima, décimoPosition ten in a countable series of things
gradaciónrelative position in a graded series
grado, nivelA relative position or degree of value in a graded group
millonésimoPosition 1,000,000 in a countable series of things
milésimoPosition 1,000 in a countable series of things
nonagésimoPosition 90 in a countable series of things
nono, novena, novenoPosition nine in a countable series of things
octagésimo, octogésimoPosition 80 in a countable series of things
octavoPosition eight in a countable series of things
onceavo, onceno, undécima, undécimoPosition 11 in a countable series of things
paygrade, rango militar, rangorank in a military organization
primera, primeroThe first or highest in an ordering or series
principadoThe dignity or rank or position of a prince
quintoposition five in a countable series of things
realeza, reinadoThe dignity or rank or position of a king
segunda clasenot the highest rank in a classification
segundoFollowing the first in an ordering or series
septuagésimo, setentavoPosition 70 in a countable series of things
sesentavo, sexagésimoPosition 60 in a countable series of things
sextoPosition six in a countable series of things
séptimoPosition seven in a countable series of things
terceroFollowing the second position in an ordering or series
treintavo, trigésimoPosition 30 in a countable series of things
veintavo, veinteavo, vigésimoPosition 20 in a countable series of things
vizcondadoThe dignity or rank or position of a viscount / viscount or viscountess
Generaldistinción, estado, estatus, lugar, posición, prestigio, rango, statusThe relative position or standing of things or especially persons in a society
Inglésrank
Cataláncategoria, jerarquia, rang
Verbosclasificarse, clasificar, graduar, ordenar, tasar, valorarAssign a rank or rating to
Español > nivel: 6 sentidos > nombre 4, state
SentidoA relative position or degree of value in a graded group.
Sinónimogrado
EspecíficoA levelThe advanced level of a subject taken in school (usually two years after O level)
General Certificate of Secondary EducationThe basic level of a subject taken in school
nivel escolarThe level of education that college students are assumed to have attained
Generalantigüedad, categoría, estatus, jerarquía, nivel, rango, standingrelative status
Inglésgrade, level, tier
Catalángrau
Verbosclasificarse, clasificar, graduar, ordenar, tasar, valorarAssign a rank or rating to
Español > nivel: 6 sentidos > nombre 5, artifact
Sentidoindicator that establishes the horizontal when a bubble is centered in a tube of liquid / liquid.
GeneralindicadorA device for showing the operating condition of some system
Ingléslevel, spirit level
Catalánnivell
Verbosallanar, igualar, nivelar, uniformarmake level or straight
arrasar, desarticular, desmantelar, igualartear down so as to make flat with the ground
igualar, nivelar, uniformarBecome level or even
Español > nivel: 6 sentidos > nombre 6, attribute
Sentidoheight above ground.
Generalaltitud, altura, elevaciónelevation especially above sea level or above the earth's surface
Ingléslevel
Catalánnivell

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict