HyperDic: nivell

Català > 4 sentits de la paraula nivell:
NOMattributenivell, graua position on a scale of intensity or amount or quality
statenivell, etapa, fase, grau, punta specific identifiable position in a continuum or series or especially in a process
artifactnivellindicator that establishes the horizontal when a bubble is centered in a tube of liquid / liquid
attributenivellheight above ground
Català > nivell: 4 sentits > nom 1, attribute
SentitA position on a scale of intensity or amount or quality.
Sinònimgrau
QualitatsaltGreater than normal in degree or intensity or amount
baixless than normal in degree or intensity or amount
intensPossessing or displaying a distinctive feature to a heightened degree
suaumoderate in type or degree or effect or force
Específiccalibre, embergadura, qualitatA degree or grade of excellence / excellence or worth
desmesuraThe quality of being excessive and lacking in moderation
intensitathigh level or degree
moderacióQuality of being moderate and avoiding extremes / extremes
GeneralpropietatA basic or essential attribute shared by all members of a class
Anglèsdegree, grade, level
Espanyolgrado, nivel
Català > nivell: 4 sentits > nom 2, state
SentitA specific identifiable position in a continuum or series or especially in a process.
Sinònimsetapa, fase, grau, punt
EspecíficabastThe point or degree to which something extends
apogeu, caramull, cim, súmmum, tiptopThe highest level or degree attainable
carreraascending stages by which somebody or something can progress
nivell de vidaA level of material comfort in terms of goods and services available to someone or some group
resultantThe final / final point in a process
GeneralestatThe way something is with respect to its main attributes
Anglèsdegree, level, stage, point
Espanyoletapa, fase, grado, nivel, punto, tramo
Català > nivell: 4 sentits > nom 3, artifact
Sentitindicator that establishes the horizontal when a bubble is centered in a tube of liquid / liquid.
GeneralindicadorA device for showing the operating condition of some system
Anglèslevel, spirit level
Espanyolnivel
Verbsallisar, anivellar, aplanar, esplanar, igualar, tapar sots, terraplenarmake level or straight
anivellar, aplanar, igualar, uniformarBecome level or even
arrasar, desarticular, igualar, talartear down so as to make flat with the ground
Català > nivell: 4 sentits > nom 4, attribute
Sentitheight above ground.
Generalalçada, altitud, altura, elevacióelevation especially above sea level or above the earth's surface
Anglèslevel
Espanyolnivel

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict