HyperDic: erradicar

Español > 5 sentidos de la palabra erradicar:
VERBOchangeerradicar, anihilar, aniquilar, diezmar, eliminarkill / kill / kill in large numbers
changeerradicar, condenar al olvido, enmascarar, enturbiar, esconder, ignorar, obscurecer, ofuscar, oscurecermake undecipherable or imperceptible by obscuring or concealing
creationerradicar, desarraigar, exterminar, extirpardestroy completely, as if down to the roots
contacterradicar, exterminarkill en masse
contacterradicar, desarraigar, extirpar, extraer, sacarpull up by or as if by the roots
Español > erradicar: 5 sentidos > verbo 1, change
Sentidokill / kill / kill in large numbers.
Sinónimosanihilar, aniquilar, diezmar, eliminar
Generalabatir, acabar, asesinar, matarCause to die
Similardecimar, diezmarkill one in every ten, as of mutineers in Roman armies
Ingléseliminate, annihilate, extinguish, eradicate, wipe out, decimate, carry off
Catalánanihilar, aniquilar, delmar, eliminar, eradicar, erradicar
Adjetivoaniquilador, demoledor, devastador, fulminantewreaking or capable of wreaking complete destruction
Nombresaniquilación, obliteraciónDestruction by annihilating something
aniquilación, aniquilamiento, arrasamiento, desintegraciónTotal destruction
aniquiladorA total destroyer
demolición, derribo, derrumbamiento, destrucciónAn event (or the result of an event) that completely destroys something
desaparición, erradicación, exterminación, exterminio, extincióncomplete annihilation
diezmamientoDestroying or killing a large / large part of the population (literally every tenth person as chosen by lot)
Español > erradicar: 5 sentidos > verbo 2, change
Sentidomake undecipherable or imperceptible by obscuring or concealing.
Sinónimoscondenar al olvido, enmascarar, enturbiar, esconder, ignorar, obscurecer, ofuscar, oscurecer
Específicodejar perplejo, desconcertar, mistificarmake mysterious
Generalalterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variarCause to change
Similarborrar, obliterarRemove completely from recognition or memory
Inglésobscure, blot out, obliterate, veil, hide
Catalánenfosquir, fosquejar, obscurir
Adjetivoeliminableable to be obliterated completely
Nombresdisimulo, ocultaciónThe activity of keeping something secret
Español > erradicar: 5 sentidos > verbo 3, creation
SentidoDestroy completely, as if down to the roots.
Sinónimosdesarraigar, exterminar, extirpar
Generalarrasar, arruinar, destrozar, destruirDo away with, cause the destruction or undoing of
Inglésuproot, eradicate, extirpate, root out, exterminate
Catalándesarrelar, erradicar, exterminar, extirpar
Nombresdesarraigo, destrucción, devastación, eliminación, erradicación, extirpación, obliteraciónThe complete destruction of every trace of something
destructor, destruidor, ruinerA person who destroys or ruins or lays waste to
exterminadora, exterminador, terminadorsomeone who exterminates (especially someone whose occupation is the extermination of troublesome rodents and insects)
extirpaciónThe act of pulling ... / pulling up or out
Español > erradicar: 5 sentidos > verbo 4, contact
Sentidokill en masse; kill on a large scale; kill many.
Sinónimoexterminar
Generalabatir, acabar, asesinar, matarCause to die
Tambiénabatir, acabar, asesinar, matarCause to die
Inglésexterminate, kill off
Catalánexterminar
Nombresexterminadora, exterminador, terminadorsomeone who exterminates (especially someone whose occupation is the extermination of troublesome rodents and insects)
Español > erradicar: 5 sentidos > verbo 5, contact
Sentidopull up by or as if by the roots.
Sinónimosdesarraigar, extirpar, extraer, sacar
Generaldesplazar, mover, trasladarCause to move or shift into a new position or place, both in a concrete and in an abstract sense
Inglésuproot, extirpate, deracinate, root out
Catalándesarrelar, extirpar, extraure, extreure, treure
NombresextirpaciónThe act of pulling ... / pulling up or out

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict