HyperDic: ignorar

Español > 10 sentidos de la palabra ignorar:
VERBOcommunicationignorar, descartar, desoír, destituir, excluirbar from attention or consideration
cognitionignorar, desatender, descuidar, negligirgive little or no attention to
changeignorar, condenar al olvido, enmascarar, enturbiar, erradicar, esconder, obscurecer, ofuscar, oscurecermake undecipherable or imperceptible by obscuring or concealing
communicationignorar, desairar, despreciarrefuse to acknowledge
stativeignorar, descartar, excluir, impedir, imposibilitar, prohibirmake impossible, especially beforehand
emotionignorar, anochecer, oscurecerovertake with darkness or night
emotionignorar, despreocuparseshow no concern / concern or interest
cognitionignorar, desconocerbe ignorant of or in the dark about
perceptionignorar, desoírfail to notice
changeignorardismiss as insignificant
Español > ignorar: 10 sentidos > verbo 1, communication
Sentidobar from attention or consideration.
Sinónimosdescartar, desoír, destituir, excluir
Específicoburlartreat with contemptuous disregard
burlarse, cachondearse, reírse, tomarse a risaDeal with a problem by laughing or pretending to be amused by it
desacreditar, desautorizarCause to be distrusted or disbelieved
desairar, desestimarpay no attention to, disrespect
desatenderignore someone's wishes / wishes
pasardisregard
Generalrechazarrefuse to accept or acknowledge
Inglésdismiss, disregard, brush aside, brush off, discount, push aside, ignore
Catalándeixar de banda, descartar, destituir, excloure
Adjetivodesdeñososhowing indifference / indifference or disregard
Nombresdesaire, desdénA curt or disdainful rejection
descuido, inobservancia, negligencialack of attention and due care
inobservanciaWillful lack of care and attention
Español > ignorar: 10 sentidos > verbo 2, cognition
SentidoGive little or no attention to.
Sinónimosdesatender, descuidar, negligir
Específicopretermitirdisregard intentionally or let pass
Inglésneglect, ignore, disregard
Catalándesatendre, descuidar, negligir
AdjetivonegligenteCharacterized by neglect and undue lack of concern
Nombresdescuido, inobservancia, negligencialack of attention and due care
inobservanciaWillful lack of care and attention
Español > ignorar: 10 sentidos > verbo 3, change
Sentidomake undecipherable or imperceptible by obscuring or concealing.
Sinónimoscondenar al olvido, enmascarar, enturbiar, erradicar, esconder, obscurecer, ofuscar, oscurecer
Específicodejar perplejo, desconcertar, mistificarmake mysterious
Generalalterar, cambiar, modificar, mudar, retocar, transformar, variarCause to change
Similarborrar, obliterarRemove completely from recognition or memory
Inglésobscure, blot out, obliterate, veil, hide
Catalánenfosquir, fosquejar, obscurir
Adjetivoeliminableable to be obliterated completely
Nombresdisimulo, ocultaciónThe activity of keeping something secret
Español > ignorar: 10 sentidos > verbo 4, communication
Sentidorefuse to acknowledge.
Sinónimosdesairar, despreciar
Generaltratarinteract in a certain way
Inglésignore, disregard, snub, cut
Catalánmenysprear
Nombrescorte, desaire, desdénA refusal to recognize someone you know
Español > ignorar: 10 sentidos > verbo 5, stative
Sentidomake impossible, especially beforehand.
Sinónimosdescartar, excluir, impedir, imposibilitar, prohibir
Generaldeshacerse, eliminar, librarse, obviarDo away with
Tambiéndecretar, dictaminar, gobernar, legislardecide with authority
Ingléspreclude, rule out, close out
Español > ignorar: 10 sentidos > verbo 6, emotion
Sentidoovertake with darkness or night.
Sinónimosanochecer, oscurecer
Generalabrumar, agobiar, apabullar, desbordarOvercome, as with emotions or perceptual stimuli
Inglésbenight
Catalánignorar
Español > ignorar: 10 sentidos > verbo 7, emotion
Sentidoshow no concern / concern or interest; always used in the negative.
Sinónimodespreocuparse
Ingléscare a hang, give a hoot, give a hang, give a damn
Catalándespreocupar-se, ignorar
Español > ignorar: 10 sentidos > verbo 8, cognition
SentidoBe ignorant of or in the dark about.
Sinónimodesconocer
Contrariocomprender, conocer, entender, saberBe cognizant or aware of a fact or a specific piece of information
Inglésignore
Catalándesconèixer, ignorar
NombresignoranciaThe lack of knowledge or education
Español > ignorar: 10 sentidos > verbo 9, perception
Sentidofail to notice.
Sinónimodesoír
Contrarioadvertir, apreciar, darse cuenta, notar, observar, percibir, poner atención, repararNotice or perceive
Inglésignore
Catalánignorar
Español > ignorar: 10 sentidos > verbo 10, change
Sentidodismiss as insignificant.
Generalacomodar, mimetizar, minimizarunderstate the importance or quality of
Ingléswave off

©2001-20 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict