HyperDic: reventar

Español > 8 sentidos de la palabra reventar:
VERBOchangereventar, detonar, estallar, explosionar, explotarburst outward, usually with noise
perceptionreventar, estallar, hacer pummake a sharp explosive noise
changereventar, desdoblar, estallar, explotar, rajarse, reventarsecome open suddenly and violently, as if from internal pressure
communicationreventardrive from the stage by noisy disapproval
perceptionreventar, estallar, restallarmake a very sharp explosive sound
contactreventarput or thrust suddenly and forcefully
motionreventar, desplomar, estallar, explotarcause to burst
contactreventar, explosionar, explotardestroy by exploding
Español > reventar: 8 sentidos > verbo 1, change
SentidoBurst outward, usually with noise.
Sinónimosdetonar, estallar, explosionar, explotar
Específicoentrar en erupciónBecome active and spew forth lava and rocks
Generalcambiar físicamente, cambiar integralmentechange in physical make-up
Contrarioimplosionar, implotarBurst inward / inward
Inglésexplode, burst
Catalándetonar, esclatar, explosionar, explotar, petar
Nombrescarga explosivaA quantity of explosive to be set off at one time
erupción, estallo, explosión, ráfagaThe act of exploding / exploding or bursting
Español > reventar: 8 sentidos > verbo 2, perception
Sentidomake a sharp explosive noise.
Sinónimosestallar, hacer pum
Específicochisporrotearmake an explosive sound
Generalhacer ruido, sonarmake a certain noise or sound
Ingléspop
Catalánesclatar, petar, rebentar
Nombreschasquido, estallido, restallidoA sharp explosive sound as from a gunshot or drawing a cork
Español > reventar: 8 sentidos > verbo 3, change
SentidoCome open suddenly and violently, as if from internal pressure.
Sinónimosdesdoblar, estallar, explotar, rajarse, reventarse
EspecíficodesfondarBurst or force (a hole) into something
Generalpartirse, romperseBecome separated / separated into pieces or fragments
Inglésburst, split, break open
Catalándescosir-se, desdoblar, esberlar-se, esquerdar-se, explotar, rebentar-se
Nombreserupción, estallo, explosión, ráfagaThe act of exploding / exploding or bursting
Español > reventar: 8 sentidos > verbo 4, communication
SentidoDrive from the stage by noisy disapproval.
Implicaabuchearshow displeasure, as after a performance or speech
Generalcensurar, condenardeclare or judge unfit for use or habitation
Inglésexplode
Español > reventar: 8 sentidos > verbo 5, perception
Sentidomake a very sharp explosive sound.
Sinónimosestallar, restallar
Generalhacer ruido, sonarmake a certain noise or sound
Ingléscrack
Cataláncruixir, esclatar, rebentar
Nombreschasquido, crujidoA sudden sharp noise
petardo, piola, traca, triquitraquefirework consisting of a small explosive charge and fuse in a heavy paper casing
Español > reventar: 8 sentidos > verbo 6, contact
Sentidoput or thrust suddenly and forcefully.
Generaltirarplace or put with great energy
Ingléspop
Español > reventar: 8 sentidos > verbo 7, motion
SentidoCause to burst.
Sinónimosdesplomar, estallar, explotar
Causa decaer, ceder, colapsar, derrumbarse, desplomarse, desplomar, irse a pique, rompersebreak down, literally or metaphorically
Similarcaer, ceder, colapsar, derrumbarse, desplomarse, desplomar, irse a pique, rompersebreak down, literally or metaphorically
Ingléscollapse, burst
Catalándesplomar, esclatar, explotar
Español > reventar: 8 sentidos > verbo 8, contact
SentidoDestroy by exploding.
Sinónimosexplosionar, explotar
Generalarrasar, arruinar, deshacer, destrozar, destruir, romperDestroy completely
Inglésexplode
Catalándetonar, esclatar, explosionar, explotar, petar, rebentar-se

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict