HyperDic: desnudez

Español > 4 sentidos de la palabra desnudez:
NOMBREstatedesnudez, desnudeza, desnudothe state of being without clothing or covering of any kind
attributedesnudez, austeridad, pobrezaan extreme / extreme lack of furnishings or ornamentation
statedesnudez, desolacióna bleak / bleak and desolate atmosphere
statedesnudezpartial or complete nakedness
Español > desnudez: 4 sentidos > nombre 1, state
SentidoThe state of being without clothing or covering of any kind.
Sinónimosdesnudeza, desnudo
Específicodesnudezpartial or complete nakedness
desnudoWithout clothing (especially in the phrase 'in the nude')
Generalcircunstancias, condición, estado, situaciónA state at a particular time
Inglésnakedness, nudity, nudeness
Catalánnuesa
Adjetivodescubierto, desnudoCompletely unclothed
indefensoHaving no protecting or concealing cover
Español > desnudez: 4 sentidos > nombre 2, attribute
SentidoAn extreme / extreme lack of furnishings or ornamentation.
Sinónimosausteridad, pobreza
GeneralclaridadThe appearance of being plain and unpretentious
Inglésbareness, starkness
Catalánausteritat, despullament, nuesa, pobresa
Adjetivoaustero, sobrioseverely simple
descubiertonot having a protective ... / protective covering
desnudoHaving everything extraneous removed including contents
inacabado, incompletolacking a surface finish such as paint
rasolacking its natural or customary covering
árido, desértico, desierto, desolado, estéril, yermoProviding no shelter or sustenance
Español > desnudez: 4 sentidos > nombre 3, state
SentidoA bleak / bleak and desolate atmosphere.
Sinónimodesolación
Generallobreguez, oscuridad, penumbra, tenebrosidadAn atmosphere of depression and melancholy
Inglésbleakness, desolation, bareness, nakedness
Catalándesolació
Adjetivocrudounpleasantly cold and damp
desolador, negro, sombríooffering little or no hope
árido, desértico, desierto, desolado, estéril, yermoProviding no shelter or sustenance
Verbosarrasar, asolar, desgastar, desolar, destrozar, destruir, devastar, gastarCause extensive destruction or ruin utterly
Español > desnudez: 4 sentidos > nombre 4, state
Sentidopartial or complete nakedness.
Generaldesnudeza, desnudez, desnudoThe state of being without clothing or covering of any kind
Inglésundress
Verbosdesnudar, despojar, desvestirGet undressed
desvestirRemove (someone's or one's own) clothes

©2001-24 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict