HyperDic: abrumar

Español > 8 sentidos de la palabra abrumar:
VERBOemotionabrumar, agobiar, apabullar, desbordarovercome, as with emotions or perceptual stimuli
socialabrumar, oprimir, reprimircome down on or keep down by unjust / unjust / unjust use of one's authority
emotionabrumar, afligir, alterar, descomponer, incomodar, molestar, perturbarmove deeply
competitionabrumar, dominar, vencerovercome by superior force
possessionabrumar, atosigar, cargarbestow in large quantities
communicationabrumar, agobiarcharge someone with too many tasks
emotionabrumar, barreroverwhelm emotionally
emotionabrumar, agobiarbe oppressive or disheartening to
Español > abrumar: 8 sentidos > verbo 1, emotion
SentidoOvercome, as with emotions or perceptual stimuli.
Sinónimosagobiar, apabullar, desbordar
Específicoanochecer, ignorar, oscurecerovertake with darkness or night
anonadar, arrasar, destrozar, devastaroverwhelm or overpower
anonadar, asombrar, consternar, sorprenderastound or overwhelm, as with shock
aturdir, dejar pasmado, pasmar, quedar pasmadooverwhelm with admiration
mataroverwhelm with hilarity, pleasure, or admiration
Generalcausar, despertar, estimular, evocar, excitar, incitar, provocar, suscitarCall forth (emotions, feelings, and responses)
Inglésoverwhelm, overpower, sweep over, whelm, overcome, overtake
Catalánaclaparar, desbordar, superar
Español > abrumar: 8 sentidos > verbo 2, social
Sentidocome down on or keep down by unjust / unjust / unjust use of one's authority.
Sinónimosoprimir, reprimir
Específicoavasallar, sojuzgar, subyugarPut down by force or intimidation
Inglésoppress, suppress, crush
Catalánaclaparar, afeixugar, esclafar, fer callar, oprimir, reprimir
Adjetivoopresivo, tiránicomarked by unjust / unjust / unjust severity or arbitrary behavior
supresivotending to suppress
Nombresatosigador, opresorA person of authority who subjects / subjects others to undue pressures
opresión, subjugaciónThe act of subjugating by cruelty
represión, supresiónforceful prevention
Español > abrumar: 8 sentidos > verbo 3, emotion
SentidoMove deeply.
Sinónimosafligir, alterar, descomponer, incomodar, molestar, perturbar
Específicoafligir, apenarCause mental pain to
agitar, emocionar, excitar, revolverCause to be agitated, excited, or roused
distraer, inquietar, intranquilizar, molestar, perturbar, trastornardisturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed
sobresaltardisturb (someone's) composure
Generalafectar, conmover, impresionar, repercutirHave an emotional or cognitive impact / impact upon
Inglésdisturb, upset, trouble
Catalánafligir, alterar, amoïnar, descompondre, incomodar, molestar, pertorbar, sollevar
Nombresaflicción, cuita, inquietud, preocupación, problema, tribulación, zozobraA strong feeling of anxiety
alteración, perturbación, trastorno, turbaciónAn unhappy and worried mental state
contrariedad, dificultad, problemaAn event causing distress / distress or pain
desarregloThe act of disturbing the mind or body
Español > abrumar: 8 sentidos > verbo 4, competition
SentidoOvercome by superior force.
Sinónimosdominar, vencer
Específicoaplastar, arrollaroverwhelm by using great force
Generalaplastar, bombardear, dar una paliza, derrotar, ganar, triunfar, vencerCome out better in a competition, race, or conflict
Inglésoverpower, overmaster, overwhelm
Español > abrumar: 8 sentidos > verbo 5, possession
Sentidobestow in large quantities.
Sinónimosatosigar, cargar
Generaldar, dispensar, donar, entregar, otorgar, propinar, regalartransfer possession of something concrete or abstract to somebody
Inglésheap
Catalánaclaparar, afeixugar, carregar
Nombresavalancha, barbaridad, bestialidad, burrada, cantidad, cúmulo, enormidad, fajo, lote, mogollón, montaña, montón, multitud, passel, pila(often followed by 'of') a large number or amount or extent
Español > abrumar: 8 sentidos > verbo 6, communication
SentidoCharge someone with too many tasks.
Sinónimoagobiar
Generalcargar, encargar, silla de montarimpose a task upon, assign a responsibility to
Tambiénanegar, inundarCover with liquid / liquid, usually water
Inglésoverwhelm, deluge, flood out
Catalánagobiar
Nombresdiluvio, inundaciónAn overwhelming number or amount
Español > abrumar: 8 sentidos > verbo 7, emotion
Sentidooverwhelm emotionally.
Sinónimobarrer
Generalafectar, conmover, impresionar, repercutirHave an emotional or cognitive impact / impact upon
Ingléssweep away, sweep off
Español > abrumar: 8 sentidos > verbo 8, emotion
SentidoBe oppressive or disheartening to.
Sinónimoagobiar
Generalapenar, entristecermake unhappy
Contrariodar aliento, dar ánimosmake more cheerful
Inglésweigh down, weigh on

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict