HyperDic: perturbar

Español > 8 sentidos de la palabra perturbar:
VERBOemotionperturbar, confundir, desconcertar, molestar, turbarcause to lose one's composure
emotionperturbar, distraer, inquietar, intranquilizar, molestar, trastornardisturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed
emotionperturbar, abrumar, afligir, alterar, descomponer, incomodar, molestarmove deeply
changeperturbar, interrumpirinterfere in someone else's activity
changeperturbar, alterar, desorganizar, interrumpir, trastornarthrow into disorder
motionperturbarcause a celestial body to deviate from a theoretically regular orbital motion, especially as a result of interposed or extraordinary gravitational pull
contactperturbar, arrugar, despeinar, trastornardisturb the smoothness of
emotionperturbar, descomponertrouble or vex
Español > perturbar: 8 sentidos > verbo 1, emotion
SentidoCause to lose one's composure.
Sinónimosconfundir, desconcertar, molestar, turbar
Específicoafligir, angustiar, atormentar, dolerCause emotional anguish / anguish or make miserable
afligirCause great unhappiness for
avergonzar, confundirCause to be embarrassed
desconcertarCause to be confused / confused emotionally
desconcertar, desquiciar, enervar, molestar, trastornar, turbardisturb the composure of
Generalcausar, despertar, estimular, evocar, excitar, incitar, provocar, suscitarCall forth (emotions, feelings, and responses)
Inglésupset, discompose, untune, disconcert, discomfit
Catalánamoïnar, confondre, desconcertar, molestar, pertorbar, preocupar, torbar
Nombresalteración, descompostura, turbaciónA temperament that is perturbed and lacking in composure
alteración, perturbación, trastorno, turbaciónAn unhappy and worried mental state
descompostura, desconcierto, embarazo, turbaciónanxious embarrassment
Español > perturbar: 8 sentidos > verbo 2, emotion
Sentidodisturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed.
Sinónimosdistraer, inquietar, intranquilizar, molestar, trastornar
Específicoapurar, disgustar, inquietarse, inquietar, molestar, preocuparse, preocupardisturb the peace of mind of
Generalabrumar, afligir, alterar, descomponer, incomodar, molestar, perturbarMove deeply
Inglésperturb, unhinge, disquiet, trouble, cark, distract, disorder
Catalándistreure, inquietar, intranquil·litzar, molestar, pertorbar
Nombresaflicción, cuita, inquietud, preocupación, problema, tribulación, zozobraA strong feeling of anxiety
agitación, azoramiento, confusión, inquietud, sobresaltoA disposition that is confused / confused / confused or nervous and upset
agitación, ansiedad, desasosiego, inquietud, nerviosismoThe trait of seeming ill at ease
alteración, perturbación, trastorno, turbaciónAn unhappy and worried mental state
contrariedad, dificultad, problemaAn event causing distress / distress or pain
desorientación, despiste, distracciónmental turmoil
preocupaciónA feeling of mild anxiety about possible developments
Español > perturbar: 8 sentidos > verbo 3, emotion
SentidoMove deeply.
Sinónimosabrumar, afligir, alterar, descomponer, incomodar, molestar
Específicoafligir, apenarCause mental pain to
agitar, emocionar, excitar, revolverCause to be agitated, excited, or roused
distraer, inquietar, intranquilizar, molestar, perturbar, trastornardisturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed
sobresaltardisturb (someone's) composure
Generalafectar, conmover, impresionar, repercutirHave an emotional or cognitive impact / impact upon
Inglésdisturb, upset, trouble
Catalánafligir, alterar, amoïnar, descompondre, incomodar, molestar, pertorbar, sollevar
Nombresaflicción, cuita, inquietud, preocupación, problema, tribulación, zozobraA strong feeling of anxiety
alteración, perturbación, trastorno, turbaciónAn unhappy and worried mental state
contrariedad, dificultad, problemaAn event causing distress / distress or pain
desarregloThe act of disturbing the mind or body
Español > perturbar: 8 sentidos > verbo 4, change
Sentidointerfere in someone else's activity.
Sinónimointerrumpir
EspecíficocortarCause to end earlier than intended
Generalcortar, entrometerse, incorporarse, interrumpir, meterse, tomar parte, unirsebreak into a conversation
Inglésinterrupt, disrupt
Cataláninterrompre, pertorbar
Nombresinterrupción, paréntesis, pausaAn act of delaying or interrupting the continuity
Español > perturbar: 8 sentidos > verbo 5, change
SentidoThrow into disorder.
Sinónimosalterar, desorganizar, interrumpir, trastornar
Inglésdisrupt
Catalánalterar, desorganitzar, interrompre
Adjetivoagitado, alborotado, perturbante, revuelto, tumultuoso, turbulentoCharacterized by unrest or disorder or insubordination / insubordination
Nombresperturbación, trastornoThe act of causing disorder
Español > perturbar: 8 sentidos > verbo 6, motion
SentidoCause a celestial body to deviate from a theoretically regular orbital motion, especially as a result of interposed or extraordinary gravitational pull.
GeneraldesviarCause to turn away from a previous or expected course
Similarpertubardisturb or interfere with the usual path of an electron or atom
Inglésperturb
Español > perturbar: 8 sentidos > verbo 7, contact
Sentidodisturb the smoothness of.
Sinónimosarrugar, despeinar, trastornar
Generaldesarreglar, descomponerDestroy the arrangement / arrangement or order of
Inglésruffle, ruffle up, rumple, mess up
Catalándespentinar
Español > perturbar: 8 sentidos > verbo 8, emotion
SentidoTrouble or vex.
Sinónimodescomponer
Generalagobiar, enfadar, fastidiar, incomodar, irritar, molestar, mortificar, provocar, vejarCause annoyance in
Inglésruffle
Catalánpertorbar, trasbalsar

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict