HyperDic: inquietar

Català > 2 sentits de la paraula inquietar:
VERBemotioninquietar, distreure, intranquil·litzar, molestar, pertorbardisturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed
emotioninquietar, amoinar, amoïnar, apurar, assetjar, molestar, preocupardisturb the peace of mind of
Català > inquietar: 2 sentits > verb 1, emotion
Sentitdisturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed.
Sinònimsdistreure, intranquil·litzar, molestar, pertorbar
Específicamoinar, amoïnar, apurar, assetjar, inquietar, molestar, preocupardisturb the peace of mind of
Generalafligir, alterar, amoïnar, descompondre, incomodar, molestar, pertorbar, sollevarMove deeply
Anglèsperturb, unhinge, disquiet, trouble, cark, distract, disorder
Espanyoldistraer, inquietar, intranquilizar, molestar, perturbar, trastornar
Nomsaflicció, preocupació, problema, tribulacióA strong feeling of anxiety
agitació, confusió, inquietud, neguit, sobresaltA disposition that is confused / confused / confused or nervous and upset
agitació, desassossec, inquietud, nerviosisme, nerviositatThe trait of seeming ill at ease
contrarietat, dificultat, problemaAn event causing distress / distress or pain
desorientació, distracciómental turmoil
preocupacióA feeling of mild anxiety about possible developments
trastornAn unhappy and worried mental state
Català > inquietar: 2 sentits > verb 2, emotion
Sentitdisturb the peace of mind of; afflict with mental agitation or distress.
Sinònimsamoinar, amoïnar, apurar, assetjar, molestar, preocupar
Causa deamoïnar-se, apurar-se, inquietar-se, molestar, preocupar-se, preocupar, sortir de pollegueraBe worried, concerned, anxious, troubled, or uneasy
Generaldistreure, inquietar, intranquil·litzar, molestar, pertorbardisturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed
Similaramoïnar-se, apurar-se, inquietar-se, molestar, preocupar-se, preocupar, sortir de pollegueraBe worried, concerned, anxious, troubled, or uneasy
Anglèsworry, vex
Espanyolapurar, disgustar, inquietarse, inquietar, molestar, preocuparse, preocupar
Nomsinquietud, maldecap, preocupacióSomething or someone that causes anxiety
suplici, turmentThe act of harassing someone

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict