HyperDic: apurar

Español > 3 sentidos de la palabra apurar:
VERBOchangeapurar, acelerar, apresurarse, apurarseact or move at high speed
emotionapurar, disgustar, inquietarse, inquietar, molestar, preocuparse, preocupardisturb the peace of mind of
consumptionapurar, engullirswallow hastily
Español > apurar: 3 sentidos > verbo 1, change
SentidoAct or move at high speed.
Sinónimosacelerar, apresurarse, apurarse
Causado porachuchar, apresurar, meter prisaurge to an unnatural speed
Generalactuar, hacer, llevar a cabo, obrarPerform an action, or work out or perform (an action)
Inglésrush, hasten, hurry, look sharp, festinate
Catalánabalançar-se, accelerar-se, afanyar-se, apressar-se, apressar, atropellar, cuitar, donar-se pressa, llençar-se, precipitar-se
Nombresapresuración, apresuramiento, ímpetu, precipitación, prisa, tropel, urgenciaThe act of moving hurriedly and in a careless manner
apresuración, apresuramiento, prisa, sopetónoverly eager speed (and possible carelessness)
Español > apurar: 3 sentidos > verbo 2, emotion
Sentidodisturb the peace of mind of; afflict with mental agitation or distress.
Sinónimosdisgustar, inquietarse, inquietar, molestar, preocuparse, preocupar
Causa deapurarse, inquietarse, molestar, preocuparse, preocuparBe worried, concerned, anxious, troubled, or uneasy
Específicoconsumir, corroerWorry or cause anxiety in a persistent way
dar la tabarra, fastidiarWorry persistently
Generaldistraer, inquietar, intranquilizar, molestar, perturbar, trastornardisturb in mind or make uneasy or cause to be worried or alarmed
Contrariodar confianza, tranquilizarCause to feel sure
Similarapurarse, inquietarse, molestar, preocuparse, preocuparBe worried, concerned, anxious, troubled, or uneasy
Inglésworry, vex
Catalánamoinar, amoïnar, apurar, assetjar, inquietar, molestar, preocupar
Nombresfastidio, suplicio, tormentoThe act of harassing someone
preocupación, quebradero de cabeza, quebraderoSomething or someone that causes anxiety
Español > apurar: 3 sentidos > verbo 3, consumption
Sentidoswallow hastily.
Sinónimoengullir
Generalchascar, deglutir, ingurgitar, tragarse, tragarpass through the esophagus as part of eating or drinking
Inglésbolt

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict