HyperDic: tormento

Español > 8 sentidos de la palabra tormento:
NOMBREfeelingtormento, agoníaintense feelings of suffering
feelingtormento, agonía, angustia, martirio, suplicio, torcedor, torturaextreme / extreme mental distress
feelingtormento, agonía, mal, martirio, sufrimiento, suplicio, torturafeelings of mental or physical pain
statetormento, martirio, suplicio, torturaunbearable physical pain
acttormento, fastidio, supliciothe act of harassing someone
feelingtormento, acosoa feeling of intense annoyance caused by being tormented
eventtormento, desolación, destrucción, ruinathe destruction or collapse of something
eventtormento, maldicióna severe affliction
Español > tormento: 8 sentidos > nombre 1, feeling
SentidoIntense feelings of suffering; acute mental or physical pain.
Sinónimoagonía
Generalagonía, mal, martirio, sufrimiento, suplicio, tormento, torturaFeelings of mental or physical pain
Inglésagony, torment, torture
Catalánagonia
Adjetivoagonalpertaining to or associated with agony (especially death agonies)
angustiosa, angustioso, atroz, desgarrador, espantosa, insoportable, terribleExtremely painful
NombresprotagonistaThe principal character in a work of fiction
VerbosagonizarSuffer agony or anguish
atormentar, martirizar, torturartorment emotionally or mentally
atormentarse, atormentarCause to agonize
Español > tormento: 8 sentidos > nombre 2, feeling
Sentidoextreme / extreme mental distress.
Sinónimosagonía, angustia, martirio, suplicio, torcedor, tortura
Generalsufrimientopsychological suffering
Inglésanguish, torment, torture
Catalántortura, turment
Verbosafligir, angustiar, atormentar, dolerCause emotional anguish / anguish or make miserable
angustiarSuffer great pains or distress / distress
atormentar, martirizar, torturartorment emotionally or mentally
Español > tormento: 8 sentidos > nombre 3, feeling
SentidoFeelings of mental or physical pain.
Sinónimosagonía, mal, martirio, sufrimiento, suplicio, tortura
Específicoagonía, tormentoIntense feelings of suffering
agoníaViolent pangs of suffering
Generalaflicción, angustia, dolor, pesadumbre, pesaremotional distress
Ingléssuffering, hurt
Catalánmal, martiri, sofriment, suplici, tortura, turment
Verbosafligir, angustiar, atormentar, dolerCause emotional anguish / anguish or make miserable
dañar, hacer daño, lesionarGive trouble or pain to
doler, lesionar, padecer, sufrirFeel pain or be in pain
doler, lastimar, sufrirFeel physical pain
Español > tormento: 8 sentidos > nombre 4, state
SentidoUnbearable physical pain.
Sinónimosmartirio, suplicio, tortura
GeneraldolorA symptom of some physical hurt or disorder
Ingléstorture, torment
Catalánmartiri, suplici, tortura, turment
Adjetivoangustiosa, angustioso, atroz, desgarrador, espantosa, insoportable, terribleExtremely painful
Verbosatormentar, torturarsubject to torture
Español > tormento: 8 sentidos > nombre 5, act
SentidoThe act of harassing someone.
Sinónimosfastidio, suplicio
Generalacoso, hostigamientoThe act of tormenting by continued persistent attacks / attacks and criticism
Inglésbadgering, worrying, torment, bedevilment
Catalánsuplici, turment
Verbosapurar, disgustar, inquietarse, inquietar, molestar, preocuparse, preocupardisturb the peace of mind of
atormentar, frustrar, martirizar, torturartreat cruelly
Español > tormento: 8 sentidos > nombre 6, feeling
SentidoA feeling of intense annoyance caused by being tormented.
Sinónimoacoso
Generalcontrariedad, suplicio, vejaciónanger produced by some annoying irritation
Inglésharassment, torment
Catalánencalçament, turment
Verbosatormentar, frustrar, martirizar, torturartreat cruelly
Español > tormento: 8 sentidos > nombre 7, event
SentidoThe destruction or collapse of something.
Sinónimosdesolación, destrucción, ruina
Generaldemolición, derribo, derrumbamiento, destrucciónAn event (or the result of an event) that completely destroys something
Ingléswrack, rack
Verbosarruinar, desbaratar, desintegrar, destrozar, destruir, estropearsmash / smash / smash / smash or break / break forcefully
Español > tormento: 8 sentidos > nombre 8, event
SentidoA severe affliction.
Sinónimomaldición
Generalaflicción, pesadumbre, pesar, sufrimientoA cause of great suffering and distress
Ingléscurse, torment
Catalánmaledicció

©2001-19 · HyperDic hyper-dictionary · Contact

English | Spanish | Catalan
Privacy | Robots

Valid XHTML 1.0 Strict